谁能帮我把《你是我的女人》这首歌的粤语歌词翻译成中文？？
3个回答
展开全部
六月六日没有风的凌晨 街里途人纷纷
木纳站在渐褪色的人群 听不到情人声音
怪当天的我是魔鬼的化身 狠狠去碎尽了你的心
无奈我默认缘份 明白和你不可变真 让俩心拖拉于一生
留住你一吻于心 换过方式爱着我的女人
从未最相衬是恨 未会敢抱着情人来深深的再一吻
十月六日是你的生辰 给你遥遥一吻
Oh baby 淡淡味道在你家中无人 知道你仍然单身
这一位希冀着故事的女人 多心软也后悔这么狠
原谅我自觅遗憾 其实和你不可以分 为你的多担心多紧
门外再一吻芳心 换过方式爱着我的女人
原是最相衬极合衬 愿再可抱着情人 来深深的再一吻
无人肯将心爱让 让别人深深去热吻 无尽往后下沉
男人不懂得去分谁人可一世接近 才无形遗害女人
留住你一吻于心 换过方式爱着我的女人
从未最相衬是恨 未会敢抱着情人情深的一吻 Woo
错了错了爱人 抹去了你的伤痕 能回来陪伴这生
爱你会到永恒盼每个你的生辰 可抱着情人情深深的再一吻
木纳站在渐褪色的人群 听不到情人声音
怪当天的我是魔鬼的化身 狠狠去碎尽了你的心
无奈我默认缘份 明白和你不可变真 让俩心拖拉于一生
留住你一吻于心 换过方式爱着我的女人
从未最相衬是恨 未会敢抱着情人来深深的再一吻
十月六日是你的生辰 给你遥遥一吻
Oh baby 淡淡味道在你家中无人 知道你仍然单身
这一位希冀着故事的女人 多心软也后悔这么狠
原谅我自觅遗憾 其实和你不可以分 为你的多担心多紧
门外再一吻芳心 换过方式爱着我的女人
原是最相衬极合衬 愿再可抱着情人 来深深的再一吻
无人肯将心爱让 让别人深深去热吻 无尽往后下沉
男人不懂得去分谁人可一世接近 才无形遗害女人
留住你一吻于心 换过方式爱着我的女人
从未最相衬是恨 未会敢抱着情人情深的一吻 Woo
错了错了爱人 抹去了你的伤痕 能回来陪伴这生
爱你会到永恒盼每个你的生辰 可抱着情人情深深的再一吻
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我是广东人，可以告诉你！没有一个广东人可以做到！而且根本不能做到！普通话只有四个音，我们粤语有九个音。你非要觉得可以的话，你自己就会标注出来了！ 在香港，粤语就是中文！ 我只可以建议你多听！
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
冇人可以帮到你，自己学下嘢咯，信自己好过喇
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
