Question

求这段日语的语法错误，谢谢啦？

求解释

Answer 1

1）のみ用在这不太閤适，のみ是文语，即书面语。宜用だけ。
2）影後面那个で用得不知所以，由於すら这种词可能会卡在表达句中间，往往会打乱初学者的造句条理，从而导致造错句，要记著，如果去掉すら等词句子不成立，那麼加上也不成立。要把で删掉。
3）すら用得也不太恰当，理同1），宜用さえ。
4）ばかりのゆえ我有点看不懂，有这个句型吗？我看文中有些红笔道，是老师划的吗？如果是的话，那个ゆえ後边不加に，老实说也不算错，日本人也经常这麼说的，只不过身为学生，最好还是加上。
还有您这字儿写得实在是有点儿……最不起有些字我实在是看不清，如果有需要请把中文版发来。

Answer 2

有些字都没认出来写的是啥，n1的语法偏向于古典和书面，没必要在不知道如何接续的情况下使用，而且你有很多语句不怎么通畅，建议多了解下语法的具体表达意思和接续

追答

有些字都没认出来写的是啥

Answer 3

最近、忙しいだけではなく、快楽の影すら全然见つからなかった。疲れに并んで、不眠も生活を占めている。学校に来たばかりの原因でしょう。子供はもとより、大人の私にとっても、惯れないと感じていることもある。そんなつらい日々のなかで、はたして、心の强くない私が、そのなかから、抜け出せるのだろうか