Question

帮忙用中文翻译下面的日语，在线等答案

(´･ω･｀)注意じゃないよ笑
提案です提案♪

教えてもらったのやったら出来ました！

そのまま贴ってみたから
自分のﾌﾞﾛｸﾞとはｲﾒｰｼﾞが违ってｶｯｺ良すぎましたw

てか
もしPCで俺のﾌﾞﾛｸﾞ见る机会があったらお愿いしたい事があるんですが、
一応前から
ｶｰｿﾙに文字が付いてくるのと
ﾌﾞﾛｸﾞ内でﾍﾟｰｼﾞ変えた时にﾓｻﾞｲｸになってからﾍﾟｰｼﾞが変わるやつやってるんですが、
急に最近ﾓｻﾞｲｸにならなくなってしまって

付いて来る文字もおかしいし。。

もし机会があったらで构わないんで
どんな感じか见てみてもらってもいいですか

Answer 1

(´･ω･｀)注意じゃないよ笑
不是提醒 笑

提案です提案♪
是建议，建议

教えてもらったのやったら出来ました！
你教给我后，我试着做出来了！

そのまま贴ってみたから
自分のﾌﾞﾛｸﾞとはｲﾒｰｼﾞが违ってｶｯｺ良すぎましたw
直接那样子贴上一看，觉得都不是自己的博客了，实在太漂亮了

てか
もしPCで俺のﾌﾞﾛｸﾞ见る机会があったらお愿いしたい事があるんですが、
如果你有机会用电脑看我的博客的话，我有事情想拜托你，

一応前から
ｶｰｿﾙに文字が付いてくるのと
之前，光标处都会有文字

ﾌﾞﾛｸﾞ内でﾍﾟｰｼﾞ変えた时にﾓｻﾞｲｸになってからﾍﾟｰｼﾞが変わるやつやってるんですが、
急に最近ﾓｻﾞｲｸにならなくなってしまって
在博客内部转换页面时出现马赛克，最近突然没有了

付いて来る文字もおかしいし。。
光标处的文字也是乱码

もし机会があったらで构わないんで
どんな感じか见てみてもらってもいいですか
如果有机会的话，可不可以看看你呢（本人估计，他这个看看你应该是想和你视频吧）