英语翻译.急急急急急!!!!!!!

龙舟节是一个公共的假期,人们有一天的假期.龙舟节是在农历五月初五,他又非常悠久的历史,人们说龙舟节是纪念著名诗人屈原的节日.这天人会都会吃粽子和看龙舟赛.翻译以上的文字,... 龙舟节是一个公共的假期,人们有一天的假期.龙舟节是在农历五月初五,他又非常悠久的历史,人们说龙舟节是纪念著名诗人屈原的节日.这天人会都会吃粽子和看龙舟赛.

翻译以上的文字,翻译成英文.

答好之后,我觉得好的,追加10分
这段才是

龙舟节是一个公共的假期,人们有一天的假期.龙舟节是在农历五月初五,他有非常悠久的历史,人们说龙舟节是纪念著名诗人屈原的节日.这天人会都会吃粽子和看龙舟赛.气氛都很好!人们脸上都是笑容,非常的高兴!

不要翻译器!!!!!!!!!
展开
乐知英语_Robin
2011-05-19 · TA获得超过4.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:20%
帮助的人:7543万
展开全部
Dragon Boat Festival is a public holiday. People has a day off. Dragon Boat Festival is on the lunar fifth of may, with very long history. People said Dragon Boat Festival commemorates the famous poet qu yuan festival. People eat zongzi and watch dragon boat racing at this day with happy smiles on their face.
如还有疑问,欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听。
希望能帮到您
愛情丶摩天輪
2011-05-19 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:26.8万
展开全部
The Dragon Boat Festival is a public holiday.People will have a one day’s holiday.The Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month.it has a very long history.People says the Dragon Boat Festival is memory of famous poet---Quyuan.On that day, people will eat zongzi and watch the Dragon Boat match.The Atmosphere is very good!People are all smiling faces,
They are very happy.
手工翻译的,希望采纳。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友676be733e
2011-05-19 · TA获得超过1053个赞
知道小有建树答主
回答量:531
采纳率:0%
帮助的人:698万
展开全部
Dragon Boat Festival is a public holiday, when every people can have a holiday.the Dragon Boat Festival is on fifth day of the fifth month in chinese lunar calender every year.It has a very long history. People say that Dragon Boat Festival is a festival in memory of Qu Yuann , a famous poet in old China. On this day, everyone will eat Zongzi and watch dragon boat racing. The atmosphere of the festival is very thick. Everyone are happy with smile on their face.
希望帮到你!学习进步
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ron321
2011-05-19 · TA获得超过1682个赞
知道小有建树答主
回答量:1317
采纳率:0%
帮助的人:1400万
展开全部
As a public holiday for everyone , the Dragon Boat Festival falls on May 5th in the traditional Chinese Calendar. With a long history, it is said to be celebrated in memory the famous poet Qu Yuan, when people will eat Zongzi (a traditional Chinese rice-pudding) and watch Dragon Boat races.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰葡萄大王
2011-05-19 · TA获得超过1059个赞
知道小有建树答主
回答量:328
采纳率:0%
帮助的人:271万
展开全部
Dragon Boat Festival, with a very long history, is a public holiday on May,5th of the luner calender. It is said that this festival is in honor of the great poet Qu Yuan. On this day, people will have a whole-day off, and they will watch Dragon Boat races and eat zongzi(a Chinese traditional food, which is made of glutinous rice with bamboo leaves around)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式