粤语中的“点解”是什么意思

 我来答
鲍水冬桐琛
推荐于2021-06-06 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:32%
帮助的人:656万
展开全部
粤语的“点解”发音:dian
gai,一般是“为什么”的意思。但是不同场合可以有不同用法。
在广东白话里点解就是“解释一下或者是为什么”的意思。
点解=为什么,咩=么,吗;咩野=什么。
扩展资料:
例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?
例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?
参考资料:点解
(词语释义)
百度百科
金桃排案
高能答主

2021-06-06 · 把复杂的事情简单说给你听
知道大有可为答主
回答量:9097
采纳率:99%
帮助的人:255万
展开全部
“点解”,听过广州话,要是理解为《怎讲》或者《怎解》(单种或两种都可能的)似都可以的。
《怎》,拼音zen,z→d广音是方便的,过渡为den,修饰为dim,与“点”谐音(“点”用广州话念);
《讲》,拼音jian,j→g声母广音,过渡为gian,舍韵脚n,调整gia→变为gai,与“解;鸡”谐音。
《怎讲》→义:什么说法?怎么个讲法?引申:为什么;怎么;
《怎解》→义:什么解释?怎么个解释?
具体语境,可选用具体词语,看成同音同义词或同音近义词。用“点解”似不方便他人看明白。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
化睿明冠虹
2020-05-01 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:32%
帮助的人:619万
展开全部
“点解”发音:dim(二声)
gai(二声)
。不同场合可以有不同用法。
为什么
例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?
怎么解释
例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式