Question

帮忙翻译一下 中文翻译成英语

有没有高手帮忙翻译下以下内容:
摘 要 陆地和海洋卫星遥感研究中，由于可见光和红外波段电磁辐射在太阳-表面-遥感器之间传输过程中受到大气分子、水汽、气溶胶等吸收与散射的影响，给计算地表反射率或反照率等关键参数带来较大的误差，因此大气校正是光学遥感信息定量化和红外传输模型研究中必不可少的一步。本文对大气校正常用的几种方法如辐射传输模型、黑暗像元法、基于地面线性回归经验模拟法进行了简单介绍，并就6S模型进行地表反射率大气校正的步骤进行了阐述。6S模型采用的技术流程是首先对遥感数据进行辐射订正，然后计算大气顶部反射率，最后基于6S模型推导地表的真实反射率，并消除地-气耦合效应。

Answer 1

In land and the ocean satellite Yao research, because of it is thus clear that light and red and outside wave band electromagnetism radiate deliver to be subjected to atmosphere member, water vapor and annoy to dissolve gum in the process in of the feeling machine of the sun-surface-Yao etc. absorption with spread to shoot of influence, give calculation earth's surface reflectivity or reflect a rate etc. the key parameter bring a bigger error margin, so the atmosphere correct is optical Yao feeling information fixed amount turn to lose the essential to have in the model research with red unauthorized biography of one step.This text corrects a few in common use methods,such as radiation, to deliver model to the atmosphere, darkly is like a dollar method and returned to return an experience emulation method to carry on simple introduction according to line in the ground, and 6 S the model carry on earth's surface reflectivity the atmosphere correct of the step carried on to elaborate.The technique process of the 6 S model adoption is finally first to carry on radiation to establish correct text to the Yao data, then computes atmosphere coping reflectivity, deduce the true reflectivity of earth's surface according to the 6 S model, and cancellation ground-spirit the Ou match an effect.

Answer 2

“In land and the ocean satellite Yao research ”
这是什么，用软件硬套，这样翻译，把别人当傻瓜吗？
长点道德吧