这句闽南语什么意思········· 哇比巴郎咔林金,哇比巴郎咔帕bia,为虾米为虾米纵比郎咔哌mia 10
6个回答
展开全部
原句译是:我比别人更认真,我比别人更拼搏,为什么为什么总比别人更歹命。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1、2、3楼翻译正确。林金 是 认真 的意思。这是台湾残疾人歌手阿吉仔的歌。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
歌曲《命运的吉他》中的歌词:我比别人更认真,我比别人更拼搏,为什么为什么总比别人更歹命
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我比别人更冷静,我比被人更努力打拼,为什么为什么总比别人更苦命
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询