可以帮我翻译一下，这句韩语吗？是图片里的文字。。。谢谢~

 我来答

3个回答

ABOMB7
2011-05-23 · TA获得超过2526个赞

知道大有可为答主

回答量：2701

采纳率：80%

帮助的人：906万

关注

展开全部

因为你，我活了过来，谢谢你，以后也一直这样，可以吗？

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

墨兴发r0
2011-05-23 · TA获得超过108个赞

知道答主

回答量：342

采纳率：0%

帮助的人：170万

关注

展开全部

因为你我活了,谢谢,以后也继续那样,可以吗?

已赞过 已踩过<

评论收起

锦州一
2011-05-23 · TA获得超过2.5万个赞

知道大有可为答主

回答量：2.4万

采纳率：72%

帮助的人：8696万

关注

展开全部

너때문에 ..나살아났다..고맙다...앞으로도 계속 그럴 것 같다.괜찮아요?
因为你我就活下来了。。谢谢你啊。。。好像继续要这样下去啊!没关系吧？

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

可以帮我翻译一下，这句韩语吗？ 是图片里的文字。。。谢谢~