Question

对不起,我不小心打扰你了,我只是想和你说一句晚安。用英语怎么说?

Answer 1

I'm sorry to bother you by accident, but I just wanted to say good night to you.这样翻译就可以了。

Answer 2

一些起初看起来很艰难，但是当你做成后会让感到身心愉悦的，应该多接触。少接触因感官刺激而带来的快乐，多接触因心灵交汇带来的福泽。

两者带给你的都是快乐，但是快乐的感觉是不同的，前者带给你的是昏昏然，忘乎所以，浑然而不知方向。后者带给你的充实和满足，深远而绵长。

当你阅读一本书时，亦能找到这种感觉：初开始拿到一本书时，你是拒绝的，大多数人宁愿选择躺在沙发上看电影、或者被动地听音乐。然而一旦当你艰难地一字一句地开始读时，你就会发现读书（在这里我说的是好书）带给你的快乐，你会发现，不必跟声色犬马比，就连跟看电影、音乐比起来，都是不一样的，两者不可互相替代。

类似的感觉还来自于跑步，当你初知道要跑步时，心里一万个不想起床，身体也是不想动，只想安稳地躺在床上或是椅子上。跑步的时候也感觉难以坚持下去，但是一旦你跑开了，跑步带给你的不仅是全身舒畅、精神爽朗，更是身与心的愉悦。

归结开来，生活中的快乐往往来自于一些看似艰难的事情，而非一些看起来很刺激的事情。类似于声色犬马这些靠刺激感官带给我们的快乐，往往既短暂、付出代价也沉重。

之所以会这样，是因为这个世界所有的快乐他们都不是白来的，除开要付出金钱以外，还要付出一些无形的东西，比如：时间、身体、健康、耐心等等，这些隐形成本是看不见的，也恰恰是最为重要的。

Answer 3

ILove you