Question

虞世南的 蝉 的诗

Answer 1

蝉

【唐】虞世南

垂緌饮清露，

流响出疏桐。

居高声自远，

非是藉秋风。

“流响出疏桐”这句诗特别精妙。“桐”前著一“疏”字，桐叶硕大稀疏的特点就如在眼前了；“响”前著一“流”字，蝉鸣持续不断的特点就如在耳旁了。从“疏”与“流”这两个字，就可以看出古人在遣词造句方面的独具匠心。

“居高声自远，非是藉秋风”，表面写蝉声辽远，是因为蝉自身所处的位置高，而不是凭借了秋风的力量。实际则是说诗人声名远播，不是靠身居高位，而是因为自己有像蝉一样高洁的品行。

鲁迅先生在《中国小说史略》一书中讲到纪晓岚的《阅微草堂笔记》时说：“惟纪昀本长文笔，多见秘书，又襟怀夷旷，故凡/测鬼神之情状，发人间之幽微，托狐鬼以抒己见者，隽思妙语，时足解颐；间杂考辨，亦有灼见。叙述复雍容淡雅，天趣盎然，故后来无人能夺其席，固非仅借位高望重以传者矣。”这段话的意思是说，《阅微草堂笔记》之所以流传那么广，靠得不是纪晓岚身居高位，而是这本书本身的魅力。这恰与诗中“居高声自远，非是藉秋风”的意思相同。

Answer 2

蝉（虞世南）
垂緌饮清露，流响出疏桐。

居高声自远，非是藉秋风。