翻译1句日语: 其他公司的人去年已经在系统里删了这个产品名，所以现在无法作修改。
4个回答
展开全部
【他社の方が昨年既にシステムの中からこの商品名を削除したため、现在修正することができません。】
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户评价、行业评级...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
展开全部
他社の人は去年すでにシステムの中でこの制品名を削除したので、今改正することができません。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他社の人间が、去年すでにこの商品名をシステム中から削除しており、现在修正することが出来ません。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这个还真不会！我就会一句亚美蝶！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
