除夜雪(其二)表达了诗人怎样的情感? 5
2个回答
展开全部
《除夜雪》表达了诗人对于新年将至的欣喜与期待之情。
除夜雪二首(其二)
宋-陆游
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
翻译
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年,我便就着灯光用小草赶写着迎春的桃符。
赏析:
屠苏:酒名。古代风俗于农历正月初一饮屠苏酒。桃符:指春联,相传东海度朔山有大桃树,其下有神荼、郁垒二神,能食百鬼。故俗于农历元旦用桃木板画二神于其上,悬于门户,以驱鬼辟邪。后演变为春联。
除夜,诗人自注为戊申元日,卯初立春。凌晨一两点钟时雪花随风飞舞而下,预兆丰年的瑞雪紧跟除夕的脚步而来。盛屠苏的酒杯子还没有拿起来,我已在灯下写起了对联画起了门神。描写了作者在瑞雪纷飞的除夕之夜为迎新年做准备的事。
除夜雪二首(其二)
宋-陆游
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
翻译
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年,我便就着灯光用小草赶写着迎春的桃符。
赏析:
屠苏:酒名。古代风俗于农历正月初一饮屠苏酒。桃符:指春联,相传东海度朔山有大桃树,其下有神荼、郁垒二神,能食百鬼。故俗于农历元旦用桃木板画二神于其上,悬于门户,以驱鬼辟邪。后演变为春联。
除夜,诗人自注为戊申元日,卯初立春。凌晨一两点钟时雪花随风飞舞而下,预兆丰年的瑞雪紧跟除夕的脚步而来。盛屠苏的酒杯子还没有拿起来,我已在灯下写起了对联画起了门神。描写了作者在瑞雪纷飞的除夕之夜为迎新年做准备的事。
展开全部
除夜雪(其二)表达了诗人对于新年将至的欣喜与期待之情。全诗描绘了诗人在除夕夜赶写桃符,准备庆贺新年一事。《除夜雪》的作者是宋代著名诗人陆游,陆游的代表作有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
原文如下:
《除夜雪》
陆游 〔宋代〕
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
译文:
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年,我便就着灯光用草字体赶写着迎春的桃符。
原文如下:
《除夜雪》
陆游 〔宋代〕
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
译文:
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年,我便就着灯光用草字体赶写着迎春的桃符。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询