Question

求英文高手帮忙翻译一下，急用！！！！！请勿用金山快译！！！！谢谢！！！！！！

随着社会和经济的不断发展，会计欺诈的频繁发生，使得世人们普遍开始关注会计欺诈问题，分析欺诈的手段及欺诈的原因，以此来减少因为缺乏会计方面的知识带来的投资损失。会计欺诈问题也同样引起了会计学界的广泛关注。现在，关于会计欺诈的原因、手段及治理的研究已经成为会计研究的重要主题。
本文从安然公司破产为例，首先明确会计欺诈的含义，然后分析安然公司会计欺诈的主要手段和这次事件给会计界和经济界所带来的巨大影响。从内外两个方面入手，分别分析会计欺诈产生的内部原因和外部原因。并根据这些原因提出了相应的解决措施。从而逐步实现会计欺诈的预防和治理，使会计信息的使用者能够获得真实可靠的会计信息，同时也为经济的健康发展提供保障。

Answer 1

Along with social and economic development, the accounting fraud took place It is generally make the world began to pay attention to accounting fraud, fraud analysis tools and fraud, to decrease because of the lack of knowledge of accounting for the investment losses. Accounting fraud also caused by the accounting academic extensive attention. Now, on the reasons for accounting fraud, the means and control of the Accounting Research has become an important theme. This paper from the Enron bankruptcy case, the first clear meaning of the accounting fraud, Analysis then Enron accounting fraud, the principal means of this incident and to the accounting profession, the economic sector and the tremendous impact. From the outside two-pronged analysis of accounting fraud were the reasons for internal and external reasons. Based on these reasons and the corresponding solutions. Thereby gradually achieving accounting fraud prevention and treatment, so that the users of accounting information to be true and reliable accounting information. also to the healthy development of economic protection.

Answer 2

Along with social and the economical unceasing development, the frequent occurrence which accountant cheats, causes the common people to start to pay attention to accountant generally to cheat the question, the analysis cheat method and the cheat reason, by this reduces because lacks the investment loss which accountant the aspect the knowledge brings.Accountant cheated the question also similarly to cause accountant the educational world widespread attention.Now, the reason, the method and the government research which cheated about accountant already becomes the important subject which accountant studied. This article goes bankrupt safely from the company for the example, first is clear about the meaning which accountant cheats, then analysis corporate accounting cheats safely the main method and this event the huge influence which and the economic world brings for accountant.Obtains from inside and outside two aspects, separately analyzes internal reason and the external reason which accountant cheats produces.And acted according to these reasons to propose the corresponding solution measure.Thus gradually realizes the prevention and the government which accountant cheats, causes the accounting information the user can obtain the real reliable accounting information, simultaneously also provides the safeguard for the economical healthy development.