Question

求坂本真绫-秘密的中文歌词和日文歌词

Answer 1

「秘密」
作词∶坂本真绫
作曲∶柴田淳
歌∶坂本真绫

転がってる目の前の自由 (纵使眼前无尽的自由）
扱い方も知らず途方に暮れる（对于放纵自己的方式仍然一片迷茫）
対向车线を行くライトがまぶしい（相对行驶的车辆闪烁着耀眼的灯光）
大丈夫が口癖になっている　このごろは（口中诉说着安慰自己的话）
たいていのことならもう我慢できる（早就习惯忍受这种情况）
こんなことを强さだというの 伪善者（我把自己这种伪善称作坚强）
信号が青に変わるたび（信号灯变绿的一刹那）
自分の激しさに気づく（我感受到自己的内心在震荡）

谁も知らない秘密をひとつ抱えて（怀揣着一个谁也不知道的秘密）
痛みに耐えて　どこまで行ける （忍受着痛苦我将行之哪里）

始まってないのに终わるのが怖くって（明明还没开始却恐惧着结束）
失うものの数だけ数えている（虽然深知会失去，内心却仍然抑制不住忐忑波动）
欲张ってるのは私だけ それとも（贪恋自由的我，现在在这里）
优しいふりして笑ってる（坦率地展现自己的笑容）
自分に吐き気がしてるわ（深呼一口气迎接心情的放松）

ここから出して　粉々になりそうなの（从这里出去也许会变得心力交瘁）
饮み込まれてく　丑い愿望　生温い感情（会领略到人们丑陋的愿望，感情的暧昧）
つめたい手でぬぐってる（而我的手心温度却在渐渐变暖）
谁も知らない　谁にも触れさせはしない（我不会让任何人了解和触及）
私の中の柔らかい场所（我内心那片温柔脆弱的场地）
谁も知らない秘密をひとつ抱えて（怀揣着一个谁也不知道的秘密）
痛みに耐えて　どこまで行ける（忍受着痛苦我将行之哪里）

〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗
【 おわり 】

中文部分是我自己翻译的~仅供楼主参考