Question

请哪位专家帮我翻译一下会计专业的文章，非常感谢

在税种繁多、税收法律关系日益复杂的当代，纳税人完全可以采用法律所不禁止的方式达到节税的目的，这其中就包括税收筹划。税收筹划是国外税务代理业和税务咨询业的重要内容，近年来我国学术界和实务界纷纷对税收筹划展开了讨论和实践。
随着税收筹划被越来越多的企业所认识和接受，各种形式的税收筹划活动已在各地慢慢地展开了。但税收筹划是一项系统工程，在给企业带来节税收益的同时，也包含着风险。风险和利益是并存的。本文主要介绍了企业纳税筹划的风险以及风险的防范。

Answer 1

Grow in the tax numerous, the revenue from tax law relates to the increasingly complicated contemporary, the taxpayer can adopt the law completely not the way that forbid attains the purpose of the stanza tax, this among them includes the revenue from tax to plan and prepare.It is the important contents that the foreign tax administration acts for the industry and tax administrations to consult with the industry that revenue from tax plan and prepare, the our country academic circles and the actual situation fields planned and prepare to launch the discussion and fulfillments to the revenue from tax in succession in recent years.
Plan and prepare more and more business enterprises of quilt along with the revenue from tax know and accept, the multiform revenue from tax plan and prepare the activity to have already launched slowly in everyplace.But the revenue from tax plan and prepare is a system engineering, at the time of bringing the stanza revenue from tax benefit for business enterprise, also include the risk.The risk and benefitses are keep both.The risk and risks that this text mainly introduces the business enterprise to pay tax to plan and prepares guard against.

Answer 2

In many taxes, tax laws increasingly complex contemporary, taxpayers can use is not prohibited by law as a means of achieving the purpose of tax saving, which include tax planning. Tax planning, foreign tax agents and tax consulting industry as important, In recent years, China's academic and practical sides of the tax plan have commenced discussions and practice. With tax planning by more and more enterprises are recognized and accepted, various forms of tax planning activities in various parts slowly begun. But tax planning is a systematic project, brought in to the enterprise income tax saving, it also contains risks. Risks and benefits of co-exist. This paper describes the enterprise tax planning risks and risk prevention.