Question

帮忙翻译成英文，谢谢啦

那年暑假，我与爸爸妈妈去千岛湖游览的情景，至今还历历在目。
新安江边的景色使我难忘，江水在夕阳下闪光。我穿着凉鞋站在没水的石阶上，感到从未有过的凉快。
下午乘车上盘山路时，真有点惊险，山路的一边是绝壁，一边是深渊。有些坐在窗口的大人竟也不敢向山下看。我向下看时，心一下子提到喉咙口。
千岛湖很大。露出水面的岛，有的像尖顶小帽，有的像馒头。听说湖里有1078个岛，原来都是山。有个叫“密山”的岛，导游说《三个和尚》的故事就发生在这儿。

Answer 1

Summer of that year, Mom and Dad and I went to the scene of Lake tour, still vividly remembered.
Xin'anjiang side view makes me forget the river at sunset flash. I wore sandals, no water standing on the stone steps, was never been cool.
Mountain on the disk drive when the afternoon, was rather breathtaking, mountain side of the cliff, one side is the abyss. Some adults actually sit in the window did not dare look down the hill. I looked down, my heart suddenly mentioned his throat.
Lake lot. Above the surface of the island, some like steeple cap, and some, like buns. I heard there are 1078 islands lake, they are actually mountain. A man named "Mishan" of the island, the tour guide said, "Three Monks " of the story took place here.

Answer 2

That year the summer vacation, my parents to the thousand islet lake tour with the scene, still vivid.

The view that I xinan river, water in the setting sun unforgettable flash. I am wearing sandals stood in the stairs no water, feel had never had to cool off.

Afternoon when PanShanLu ride, it's a little on the mountain side of the action, is a precipice, one is the abyss. Some sit at the window of adults have also dare not to look down. I look down, your mind suddenly mentioned throat mouth.

The thousand islet lake greatly. Out of the water, some resembles the island peaked cap, some resembles a steamed bread. Hear the lake has 1078 island, originally is mountain. There is a call "silk" island, tour guide said the three monk "story happened here.