日语 a na ta ka si ke yi什么意思? 跪求、、、、、、各位懂得大神给个准确解释、急急急。

急急、我跟一学日语的女孩儿说:阿姨兮特路她说:嗨以,啊那它咖斯可一大以斯可一跪求什么意思。她不告诉我。... 急急、我跟一学日语的女孩儿说:阿姨兮特路
她说:嗨以,啊那它咖斯可一
大以斯可一
跪求什么意思。她不告诉我。
展开
 我来答
yuanlao55
2011-05-25 · TA获得超过800个赞
知道小有建树答主
回答量:585
采纳率:0%
帮助的人:539万
展开全部
推论1.
あなたかしこい、大好き。
(a na ta ka shi ko i , da i su ki.)
你很聪明,太喜欢你了。

推论2.
あなたかっこい、大好き。
(a na ta ka kko i , da i su ki.)
你真帅,太喜欢你了。

推论3.
あなたがすごい大好き。
(a na ta ga su go i da i su ki.)
我非---常非常喜欢你。

感觉第三个的可能性大。
justsunshine
2011-05-25 · TA获得超过467个赞
知道小有建树答主
回答量:473
采纳率:100%
帮助的人:280万
展开全部
あなたがすき、大好き。
(a na ta ga su ki, dai su ki)
我喜欢你,超喜欢。

个人认为肯定是这个
但是不要担心 肯定是好的意思 因为不管前面有争议 后面的大好き(超喜欢)是大家一致认同的
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fairy_start
2011-05-25
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你很聪明的意思:あなた 贤い
大以斯可一 大好き 喜欢的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
樱桃小布丁66
2011-05-25 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:80
采纳率:0%
帮助的人:35.8万
展开全部
はい、あなたが好き~大好き~
她跟你说喜欢你,最喜欢你了......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ly_syz
2011-05-25 · TA获得超过2550个赞
知道小有建树答主
回答量:1168
采纳率:0%
帮助的人:562万
展开全部
是的,我喜欢你,最喜欢你了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式