Question

求英语高手翻译句子！急急急！

1、此证为协会会员凭证，加盖协会公章有效。
2、会员领取此证视为接受本协会章程。违反协会章程将取消会员资格。
3、此证不得转借、涂改，遗失后请尽快补办。
4、此证各项内容由协会常务理事办公室填写。
5、参加协会的各项活动时会员需持此证。

急切希望大家帮忙翻译上面的句子，谢谢啦！！！！！！！！！
机器翻译的不行啊,需要请高手指点!谢谢!

Answer 1

1, the certification documents for the members of the Association, the Association of official stamp effective. Two members to obtain such certification as to accept the charter of the association. Violation of the statutes of the association to cancel the membership. 3, this card is not relend alteration, loss after urged retroactive. 4, the contents of this certification by the executive director of the Office of the Association to complete. 5, participate in the association's activities need to maintain this membership card.