Question

法语什么情况下联诵呢？

请问法语到底什么情况下该联诵呢？到底是否有规律可循呢？
请结合自己经验说说，不要拷贝了，因为我发现实际交谈中，法国人在按规则应该联诵的许多地方都没联诵

谢谢了！

Answer 1

在同一节奏组中，前一个词词尾如果是原来不发音的辅音字母，而后一个词以元音开始，前一个辅音应该发音，与后面的元音合成一个音节。如：où est il? (est 和il); Elle est actrice (est和actrice)
节奏组：按照意义和语法结构划分。如：Est-ce que / c'est Jean?

这是理论上的。实际可以根据发音需要或习惯联诵。il(elle) est ; 一定联诵 （前一个是l、t、d、m、n，后一个是元音）。p、b很少