Question

求日语高手 拒绝翻译器 要书面文体，这个有太多专业名词了，查也查不到,翻译不了,请各位高手帮帮忙...

和服的发展历史是日本传统文化变迁的缩影，主要分为下面几个阶段：
1、应神天皇时代：日本与韩国、中国交往密切，为文化的传输带来有利条件。推古天皇甚至模仿隋的服装，制定了冠服和朝服。到了奈良时代，模仿唐朝的服装和穿戴方式成为时尚；

Answer 1

着物の発展の歴史は日本伝统文化変迁の缩図である。以下の数段阶に分けることができる。
1、応神天皇时代：日本が中国、韩国との交流が盛んであり、文化の伝达に有利であった。推古天皇が隋の时代の服装を真似し、冠服と朝服を作らせたこともある。奈良时代になると、唐の时代の服装およびスタイルは流行になっていた。

给你写了好几个了，表示表示呗

追问

额~我就12分了~你等等我去回答回答问题先哈~~