Question

求翻译啊 中文翻译成英文，只有250字 谁来帮帮我这个可怜的孩子吧！

翻译文章：
在前人研究基础上，结合野外实地勘测和室内分析整理，以沉积学理论为指导，对区内下石炭统怀头他拉组（C1h）开展了地层特征与沉积演化分析研究，确定该套地层划分为上下两段，下段岩石主要包括砾岩、含砾砂岩、砂岩；上段以灰岩为主，夹页岩层，通过综合分析得出其沉积相组合为：滨岸相海岸砂丘亚相→近岸浅滩相→滨岸相临滨亚相→陆棚相→滨岸相海岸砂丘亚相→浅海相。
总体而言，该区在早石炭世的沉积体系属于海侵体系，沉积相由早期的滨岸相发展到浅海，反映当时的地形差异不大和越来越趋于稳定的沉积构造环境。

Answer 1

可以给你翻，但是你怎么证明不是存心难为人。这篇文章是专业分析，语法词汇句式都没问题，就查几个生词。

Answer 2

Based on the predecessor's research, combined with the field survey and analysis indoor arrange, in sedimentary theory as guidance, wiles of the lower carboniferous head terah group (C1h) conducted strata characteristics and sedimentary evolution analysis of strata, and to fix the divided into two periods, up and down under section rock mainly includes conglomerate, containing gravel sandstone, sandstone; Jodan mainly with limestone rock, clip page by comprehensive analysis concluded that its sedimentary facies combination for: QiuYa shore shore to shore and inshore coastal sand in shore shoal phase - shore in the littoral and phase - shelf facies - shore shore to shore QiuYa phase - shallow coastal sand in reality.
Overall, in the early carboniferous in the sedimentary system belong to by transgression system, sedimentary facies in the early shore to shore, shallow sea, the terrain of reflects that significant difference and more stable sedimentary tectonic environment.
采用我很准的哟！！！！嘻嘻

Answer 3

Translation articles:
In predecessors Research Foundation Shang, combination field field survey and indoor analysis finishing, to deposition learn theory for guidance, on area within Xia Permo-Carboniferous Commission arms head he pull Group (C1h) carried out has formation features and deposition evolution analysis research, determine the sets formation is zoned is divided into upper and lower two paragraph, Xia paragraph rock main including conglomerate, and containing gravel sandstone, and sandstone; Shang paragraph to ash rock mainly, clips page rock, by comprehensive analysis came its deposition phase combination for: bin Bank phase coast sand Chuya phase → near Bank shoal phase → bin Bank phase p bin Asia phase → shelf phase → bin Bank phase coast sand Chuya phase → in shallow water phase.
Overall, in the early Carboniferous sedimentary system in the area belong to transgressive systems, by the shore in the early phase development of sedimentary facies in shallow water, reflect the terrain differences is unlikely at the time and more and more stable tectonic environments.

Answer 4

太难了，没办法帮你。