say something

 我来答
呆萌小怪兽17
2022-07-18 · TA获得超过9105个赞
知道大有可为答主
回答量:758
采纳率:94%
帮助的人:95.8万
展开全部
《say  something》

原唱:A Great Big World & Christina Aguilera

Say something, I'm giving up on you.

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

I'll be the one, if you want me to.

尽管,你一招手我就会回头

Anywhere, I would've followed you.

尽管,我一直追随,在你左右

Say something, I'm giving up on you.

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I am feeling so small.

我在你的世界里越来越渺小

It was over my head

周围是你的冰冷和坚硬

I know nothing at all.

使我手足无措

And I will stumble and fall.

蹒跚着,我爬起又跌倒

I'm still learning to love

坚持着,我学习如何爱你

Just starting to crawl.

尽管,着进步缓慢的让我心急

Say something, I'm giving up on you.

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

I’m sorry that I couldn’t get to you

尽管,你一招手我就会回头

Anywhere, I would've followed you.

无所不在,我一直追随,在你左右

Say something, I'm giving up on you.

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I will swallow my pride.

蹒跚着,我爬起又跌倒

You're the one that I love

心理明明爱你

And I'm saying goodbye.

嘴上却说着再见

Say something, I'm giving up on you.

不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

And I'm sorry that I couldn't get to you.

尽管,你一招手我就会回头

And anywhere, I would have followed you.

无所不在,我一直追随,在你左右

Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.

Oh----不打算挽留我吗?我正踏上和你分开的道路

Say something...

随便说点什么也好

          第一次听到这首歌是在2017年快男上黄榕生唱的,17届里最有感觉的也是他吧,感情拿捏的很到位,娓娓道来,又深情款款。包括后面机场唱的《沉船》、《推开世界的门》。仿佛一张白纸被他写满了故事

          榕生的声音很好听,有种叙事性。听完可能会想哭,但绝对不是抱头痛哭的那种,而是漆黑的房间里只有你坐在窗前有点无奈自嘲的难受

          在今年歌手上来了一个菲律宾小姐姐kz(谭定安),第一期的《Rolling in the deep》听完后就想完了完了,又是一个背着喉咙来尖叫的大嗓门了。但在网上爆出她要唱《say something》之后,就特别期待。

          到第七期节目播出完后,大概是循环了个十遍吧。kz这一版有种扒开云层见日出的豁达感。相较于原版和黄榕生的版本更加轻松,没有那么重的失落感

         《Say Something》原本是一首描述分手的歌,但对KZ来说却是一首改变人生方向的歌曲。歌曲开篇,KZ用最朴质干净的哼唱拉开了演唱的序幕。紧接着,KZ用她的声音带领着吉他的演奏或强烈或平静,两种声音交织附和,将她自己身处困境时的难过和痛苦表达得淋漓尽致,同时也将自己恍然振作后想要挥别过去、重新开始的决心传递给每一个在听歌的人。虽然只有一把木吉他做伴奏,但KZ用她对声音超强的把控能力,让整首歌的表现都变得丰满了起来

          看了一些网易云的评论,越看越心酸。我们都想在一段感情里长久,但谁都不知道惊喜和惊吓谁先到来。

          如果你也失眠,那就插上耳机单曲循环吧!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式