帮忙翻译几句(汉转英),谢谢!请不要用机器翻译 20

写在雨后雨后的空气很清新,很久没呼吸过这样的空气了.生活忙忙碌碌,错过了很多美好的东西.这几个月来,几乎不在家里住过.昨晚由于下雨,没去学校才在家里住了一晚,忽而有了陌生... 写在雨后

雨后的空气很清新,很久没呼吸过这样的空气了.生活忙忙碌碌,错过了很多美好的东西.
这几个月来,几乎不在家里住过.昨晚由于下雨,没去学校才在家里住了一晚,忽而有了陌生的感觉,辗转反侧.早晨起来,吃到妈妈早早起床给我做的早餐,突然有点依依不舍,不舍得高考后的离开.
对,我没什么时间陪过爸爸妈妈.每天下午的回去,不过是吃顿饭就走人.前几天爸爸出了一点点事,自己天天挂在嘴边的,都是那几句几乎一样的问候,似乎有点假惺惺.自己很无能为力,在爸爸有事的时候,我却帮不上一点点的忙,只能坐观.爸爸,对不起!妈妈,你照顾爸爸,也辛苦了.

我不知道能说些什么,做些什么,也许爸爸妈妈要的,就是那几句嘘寒问暖.可我真的很想去照顾他们,我不知道以后的生活,工作有没有时间,我只想做好现在.

爸爸,妈妈,注意身体.__儿亮
展开
 我来答
孤马
2007-05-27
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
After rain air very fresh, was very long has not breathed such airLives very busily, has missed very many fine things These months, nearly are not at in the home to live Last nightbecause rained, has not gone to the school only then to live in thehome one has been late, suddenly some strange feelings, tossed andturned Morning gets up, eats mother early to get out of bed thebreakfast which does to me, suddenly a little is reluctant to part,after does not give up the college entrance examination to leave Right, when don't I have have accompanied father and mother Every dayafternoon going back, but is eats a food to leave Most recent severaldays daddies left a spot matter, own mention daily, all is thatseveral nearly same regards, is as if a little hypocritical Own arevery helpless, has the matter in the daddy time, I actually do nothelp spot busy, only can sit and watch The daddy, sorry! Mother, youlooks after the daddy, also has been laborious I did not know can say any, makes any, perhaps father and mother want,is that several inquires after the well being of But I really verywant to look after them, I did not know later the life, the work willhave the time, I only want to complete the present The daddy, mother, pays attention to the bodily.
__ son to be bright
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户评价、行业评级... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式