Question

你的古代雅称是什么?

Answer 1

“你”在古代的别称主要有：尔、汝、女、若、侬、乃、而、子、君、公、卿、足下、阁下、陛下,等等。这些别称是第二人称代词,相当于现代汉语的“你”、“您”。其中“阁下”、“陛下”有时适用于外交用语。

你，现代汉语规范常用字，读音为nǐ，第二人称。左右结构，部首为亻，总笔画数为7。泛指每人；人人。如：你一言，我一语，谈得很热闹。

基本字义：

你：称呼，一般是称呼说话的对方，尊称是“您”。

详细字义：

(1) (形声。从人，尔声。本义：称说话的对方)

(2) 同本义 [you]

武平元年童谣曰：“狐截尾，你欲除我我除你。”——《隋书·五行志上》。

(3) 又如：你咱(你)；你懑(你们)；你娘(骂人的话，相当于“你娘的”)；你老(对尊长的敬称)；你那(你老人家)；你伫(您)；你等(你们)。

(4) 不明确指明的集团中的某一个体；任何一个；一般的一个 [one]。如：三个人你看看我，我看看你，谁也没说话。

(5) 泛指任何一个人；无论什么人；无论哪一个人 [anyone，anybody]。如：他的才学叫你不得不佩服。

(6) 每人；人人 [everybody，everyone]。如：你一言，我一语，谈得很热闹。