Question

出师表中 受任于败军之际, 奉命于危难之间 这句话你是怎样理解的?

Answer 1

《出师表》
原文“受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。”
译文“在战事失败的时候我接受了任命，在危机患难期间我受到委任。”
207年出山——227年出师表，首尾就是21年（按古代算）227-207+1=21 年
诸葛亮出山时就是临危受命，曹操平定北方袁绍，势力大增，之后南下攻打荆州。刘备从袁绍那里逃跑后，夷陵军败。投靠刘表，驻扎新野诚。北方曹操虎视眈眈，刘表军队离心离德，正是败军之际，危难之间，接受徐庶推荐，刘备三顾茅庐，请出诸葛亮。

Answer 2

互文，其中的“败军之际”“危难之间”指曹操南征时刘备当阳之败。

Answer 3

这句话是讲刘备当阳溃败之时的情况，句式对仗，意思一致。

Answer 4

这是文言文中的一种写法叫互文见义，这句话意思就是在大军溃败，形势危急的情况承担了重大的责任

Answer 5

在战事失败的时候我接受了重任，在危机患难期间我接受命令。