法语常用诗歌词汇

 我来答
学海语言教育
2022-07-05 · TA获得超过5573个赞
知道大有可为答主
回答量:4909
采纳率:100%
帮助的人:236万
展开全部

法语常用诗歌词汇

  法语常用诗歌词汇(1)

  poème (n.m.) 诗,诗篇

  poésie (n.f.) 诗歌,诗意

  poétique (n.f.) 诗学,诗论

  poète (n.m.) 诗人

  troubadour (n.m.) (中世纪法国南方的)宫廷抒情诗人[使用奥克语]

  trouvère (n.m.) (中世纪法国北部的.)宫廷抒情诗人[使用奥依语]

  ballade (n.f.) (中世纪以民间传说为主题的)叙事诗;三节连韵诗

  calligramme (n.f.) 图形诗,画诗

  chanson de geste (n.f.) (中世纪文学中的)武功歌

  élégie (n.f.) 哀歌

  épopée (n.f.) 史诗

  idylle (n.f.) 田园诗,牧歌

  ode (n.f.) 颂诗

  poème lyrique 抒情诗

  poème en prose 散文诗

  rondeau (n.f.) 回旋诗

  sonnet (n.m.) 十四行诗

  法语常用诗歌词汇(2)

  prosodie (n.f.) 韵律学

  métrique (n.f.) 格律学

  mètre (n.m.) 格律

  mesure (n.f.) 音步

  coupe (n.f.) 小停顿

  césure (n.f.) 顿挫

  rythme (n.m.) 节奏

  rime (n.f.) 韵,韵脚

  rimes plates ou suivies 平韵(AA BB CC...)

  rimes croisées 交叉韵(ABAB CDCD)

  rimes embrassées 抱合韵(ABBA CDDC)

  rimes redoublées重叠韵(AAAB)

  rimes mêlées混合韵

  rime riche 富韵(如:cheval / rival)

  rime suffisante 全韵(如:loup / filou)

  rime pauvre 贫韵(如:ami / défi)

  rime féminine 阴韵(如:rivière / appellent)

  rime masculine 阳韵(如:enfant / aimer)

  allitération (n.f.) 头韵,叠声(如:Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes.)

  assonance (n.f.) 叠韵,半谐音(如:Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue.)

  法语常用诗歌词汇(3)

  syllabe (n.f.) 音节

  strophe (n.m.) 诗行

  enjambement (n.m.) 跨行

  envoi (n.m.) (诗歌中)作为献词的结尾诗节

  rejet (n.m.) (在跨行诗句中紧接上句的)句首字

  contre-rejet (n.m.) (在跨行诗句中紧接下句的)句末字

  refrain (n.m.) 副歌,叠句

  vers (n.m.) 诗行

  hexasyllabe (n.m.) 六音节诗行

  octosyllabe (n.m.) 八音节诗行

  décasyllabe (n.m.) 十音节诗行

  alexandrin ou dodécasyllabe (n.m.) 亚历山大体或十二音节诗行

  tercet (n.m.) 三行诗

  quatrain (n.m.) 四行诗

  quintil (n.m.) 五行诗

  sizain (n.m.) 六行诗

;
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式