Question

晚春原文及翻译拼音

Answer 1

《晚春》唐·韩愈

草树知春不久归，（cǎo shù zhī chūn bù jiǔ guī ）

百般红紫斗芳菲。（bǎi bān hóng zǐ dòu fāng fēi）

杨花榆荚无才思，（yáng huā yú jiá wú cái sī ）

惟解漫天作雪飞。（wéi jiě màn tiān zuò xuě fēi）

翻译：花草树木知道春天即将归去，万紫千红竞相展示美丽芳菲。

杨花榆荚没有这种才华情思，只懂得像漫天白雪四处纷飞。

诗词赏析：《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。此诗写郊游即目所见之暮春景物。诗人运用拟人的修辞手法，描写花草树木得知春天不久就要归去，想要留住它，于是使出浑身解数，吐艳争芳，形成万紫千红、繁花似锦的景象，就连那乏色少香的杨花、榆荚也不甘寂寞，来凑热闹，因风起舞，化作雪飞，加入了留春的行列，表达了诗人惜春的思想感情，同时也蕴含应抓住时机，乘时而进，创造美好未来之意。全诗语言生动，亦庄亦谐，富含哲理。