Question

带贺的文言文

Answer 1

1. 卞夫人辞贺的古文翻译 急

左右长御贺卞夫人曰：“将军拜太子，天下莫不喜，夫人当倾府藏以赏赐。”夫人曰：“王自以丕年大，故用为嗣。我但当以免无教导之过为幸耳，亦何为当重赐遗乎！”长御还，具以语操，操悦，曰：“怒不变容，喜不失节，故最为难。”

左右长御向卞夫人祝贺说：“曹丕将军被立为太子，天下人没有不欢喜的，夫人应该把府中所藏财物都拿来赏赐大家。”夫人说：“魏王只因为曹丕年长，所以立他为继承人。我只应以庆幸免去了教导无方的过失罢了，又有什么理由要重重赏赐别人呢！”长御回去，把夫人的话全告诉了曹操，曹操很高兴，说：“怒时脸不变色，喜时不忘记节制，原本是最难做到的。”

2. 文言文《烧宝而贺》的翻译

《韩诗外传》

原文

晋平公之时①，藏宝之台烧②，士大夫闻者，皆趋车驰马救火③，三日三夜乃胜之④。公子晏子独束帛而贺曰⑤：“甚善矣！”平公勃然作色曰⑥：“珠玉之所藏也，国之重宝也，而天火之⑦，士大夫皆趋车走马而救之，子独束帛而贺何也？有说则生，无说则死⑧！”公子晏子曰：“何敢无说？臣闻之王者藏于天下⑨，诸侯藏于百姓，农夫藏于囷庾⑩，商贾藏于箧匮⑾。今百姓乏于外⑿，短褐不蔽形⒀，糟糠不充口⒁，虚耗而赋敛无已⒂，王收大半而藏之台，是以天火之。臣闻之：昔者桀残贼海内⒃，赋敛而无度⒄，万民甚苦，是故汤诛之，为天下戮笑⒅。今皇天降灾于藏台，是君之福也，而不自知变悟⒆，亦恐君之为邻国笑矣！”公曰：“善！自今以往⒇，请藏于百姓之间。”

译文

晋平公的时候，藏宝的地方着火了，士大夫们都赶着车驾着马去救火，救了三天三夜才将火扑灭了。唯独公子晏子戴上头巾去道贺，说：“非常好啊！”

晋平公勃然大怒，说：“珠宝之所以收藏，是因为是国家的珍宝啊。但是天降大火，士大夫们都驾车去救火，你怎么却来道贺呢？如果你能说出个所以来的话就让你活，说不出理由就是死罪！”

晏子回答：“怎么敢没有说法呢？臣听说王上的宝藏在天下，诸侯的宝藏在百姓中，商人的宝藏在箱子里。如今百姓在外面，粗布制成的短衣不能遮住身体，糟糠都不能吃饱，赋税徭役无休无止，大王您收藏很多宝贝藏在台阁，因此天降大火烧之。况且臣听说以前残暴的桀危害海内，无节制征收赋税，百姓苦不堪言，因此汤把他诛灭了，桀被天下人耻笑。现在上苍在藏宝台降天火，是i大王您的福气啊，如果没有自知之明来悟通这个道理，也恐怕会被别国所耻笑了”

晋文公说：“好！从现在开始，请让我将财富藏在百姓之中。”

3. 贺词祝词

﹝贺新婚﹞ 百年好合 百年偕老 百年琴瑟 白头偕老 天作之合 佳偶天成永结同心 永浴爱河 如鼓琴瑟 花开并蒂 花好月圆 心心相印比翼双飞 相亲相爱 美满良缘 郎才女貌 情投意合 莺凤和鸣﹝贺订婚﹞ 白首成约 文定吉祥 喜缔鸳鸯 缘订三生 许订终身缔结良缘 终身之盟 絪缘相配 盟结良缘 鸳鸯壁合 ﹝贺嫁女﹞ 淑女於归 於归协吉 之子於归 祥徵凤律 妙选东床跨凤乘龙 燕燕於飞 适择佳婿 带结同心 乘龙快婿﹝祝男女寿﹞ 九如之颂 南山献颂 祝无量寿 松柏长春 海屋添寿 寿域宏开松林岁月 福如东海 晋爵延龄 蓬岛春风 寿比南山 鹤寿添寿﹝祝夫妇双寿﹞ 天上双星 福禄双星 百年偕老 家中全福 松柏同春桃开连理 双星并辉 华堂偕老 寿域同登 鹤算同添﹝祝男寿﹞ 南山之寿 天赐遐龄 天保九如 东海之寿 河山长寿海屋添寿 星辉庚宁 耆英望重 寿富庚宁 寿比松龄﹝祝女寿﹞ 王母长生 花灿金萱 北堂萱茂 萱花挺秀。

4. 请问带俊字的古文句子有哪些

汉室有英台，荀家宠俊才。——《送光禄姚卿还都》

贤俊鸾栖棘，宾游马佩衡。——《题寿安王主簿池馆》

宝贤不遗俊，台阁尽鹓鸾。——《奉和圣制漕桥东送新除岳牧》

价重三台俊，名超百郡良。

俊健如生猱，肯拾蓬中萤。

奇俊无少年，日车何躃躃。

行融亦俊发，吾知有英骨。

山东豪吏有俊气，手携此物赠远人。

题舆何俊发，遂结城南期。

太宗罗俊彦，桂玉比光辉。

君子鉴大雅，老人非俊群。

况逢多士朝，贤俊若布棋。

5. 升学宴祝贺词用文言文怎么写

（先是问候语，具体情况具体分析吧）

暑气渐收，林钟（8.13及以前阴历六月里没错）正鸣，适其和展百事，俾不莫任肃纯恪也。

吾侪今群聚于斯地，于此（当日天气。不大可能在坏天气，有意外用江雨飒长夏之类，往好了夸吧）之日，飨此（家中宴客还是摆酒席？）之席，共贺。

正所谓：禹门已准桃花浪，月殿先收桂子香。学海无涯，而今得更进一步，大鹏一日同风起，岂不当庆！

共饮！

QRQ不知道是写给来宾的还是写给宴席主人的。上网一翻全是招待来宾的，但我觉得祝贺词是祝贺主人的吧。

6. 文言文升官拒贺客翻译

向敏中升官拒贺客

译文供参考：

天禧初年，向敏中升任右仆射兼担任门下侍郎一职，监修国史。当天，翰林学士李宗谔正与宋真宗谈论朝中事务，宋真宗说：“我即位以来，还没有任命过仆射职位，如今任命向敏中，这是打破常规特别的任命，向敏中肯定很高兴。”又说：“向敏中家中今天肯定有很多来庆贺的客人，你去看看，不要说是我的意思。” 李宗谔到了以后，发现向敏中闭门谢客，门口很安静。李宗谔和他的亲随径直走进向敏中家中，过了一会便庆贺说：“今天听到您升迁的喜事，朝中同僚都很高兴 感到欣慰，并要来庆贺。”向敏中只是点点头。李宗谔又说：“自从皇上即位以来，还没有任命宰相之位，若不是功勋卓著、德高望重，深爱倚重，地位特殊的臣子，哪能到这种地步呢？”向敏中也只是点点头。李宗谔又历数前朝担任仆射的官员的功勋和美德，以及如何被倚重之事。向敏中也只是点点头，最终还是没说一句话。李宗谔回去后，又派人去向敏中家中厨房询问，今天是否有亲戚宾客来饮酒赴宴，回复说没有一个人。第二天，李宗谔详细地把自己所见到的情形报告给宋真宗，真宗说：“向敏中非常胜任这个官职。”