
这个法语不明白,求解~
-Qu'est-cequ'illuiestarrivé?-Elle___dansletrain.a.s'estfaitattaquerb.sefaitattaquerc....
-Qu'est-ce qu'il lui est arrivé?
-Elle ___ dans le train.
a. s'est fait attaquer
b. se fait attaquer
c. est attaquée
d. a attaqué
完全不明白这个attaquer怎么弄的,求解~
谢谢各位~ 展开
-Elle ___ dans le train.
a. s'est fait attaquer
b. se fait attaquer
c. est attaquée
d. a attaqué
完全不明白这个attaquer怎么弄的,求解~
谢谢各位~ 展开
1个回答
展开全部
attaquer,意为“v.t. 攻击,进攻,袭击;抨击,,侵蚀,腐蚀,损坏;开始,着手,开始吃”
对话翻译:
-今天他发生什么事了?
-他在火车上被人攻击了。
se faire 加上动词原形inf,表被动,相当于être +过去分词表被动的形式。
在这题中,事情发生在过去,所以b/c排除;d由于是主动形式,不符,也pass掉。
再看a,被动/过去时。符合对话情景。
对话翻译:
-今天他发生什么事了?
-他在火车上被人攻击了。
se faire 加上动词原形inf,表被动,相当于être +过去分词表被动的形式。
在这题中,事情发生在过去,所以b/c排除;d由于是主动形式,不符,也pass掉。
再看a,被动/过去时。符合对话情景。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询