海底两万里中的那艘潜艇到底是叫什么？
8个回答
展开全部
鹦鹉螺号和诺第留斯号是一个意思，前一个是意译，后一个是音译，不过最新出版的《海底两万里》貌似都意译为鹦鹉螺号
PS：为了纪念这本小说，世界上第一艘到达南极的前苏联核潜艇，也叫这个名字
PS：为了纪念这本小说，世界上第一艘到达南极的前苏联核潜艇，也叫这个名字
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
nautilus就是鹦鹉螺。诺第留斯号就是鹦鹉螺号，一个是翻译，一个是音译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
按照课本上的写
诺第留斯号是音译
鹦鹉螺号是翻译过来的
诺第留斯号是音译
鹦鹉螺号是翻译过来的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都可以只是翻译不同。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
123756789
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
