Question

英语高手来帮帮忙呀．．急．．急．

帮忙翻译六个句子．．．急用啊．．．
有关商务英语的句子．

1．请注意，付款是以保兑的、不可撤消的、允许分装和转船、见票即付的信用证支付．

2．我们的付款方式，一般是以保兑的、不可撤消的、以我公司为受益人的、按发票金额见票即付的信用证支付．该信用证应通过我们认可的银行开出．

3．我们通常的做法是凭即期付款交单而不用信用证．因此，我们希望你对这笔交易和今后交易也接受付款交单方式．

4.对你方1156号定单，我们可以接受你们所提的用远期汇票支付的建议．货物装出后，我们将向你方开出60天期的汇票，请到期即付．

5.为了你方在你市场推销我方产品铺平道路，我方将接受即期付款交单方式付款，以示特别照顾．

6.你方以付款交单方式付款的要求，我方已予考虑．鉴于这笔交易金额甚微，我们准备以此方式办理装运．

Answer 1

1. please note, the payment is by retains exchanges, cannot beabolished, the permission loads separately with the transshipment, thepayable at sight letter of credit payment. 2. our payment methods, generally are take retain the tax,cannot be abolished, by the our company as the beneficiary, should thebank which approves through us open according to invoice amountpayable at sight letter of credit payment. this letter of credit. 3. our usual procedures are depend on the immediate payment tohand over the payment list but not to use the letter of credit.therefore, we hoped you also will accept the payment junction to thistransaction and the next transaction to pay money the single way. 4. To your 1156th order form, we may accept after the forwardbank draft payment suggestion. cargo which you raises ship out, wewill open 60 days times to you the bank draft, please expired sighs. 5. In order to you will sell our product in your market tosmooth the way, we will accept the immediate payment junction to paymoney the single way payment, will show specially to look after. 6. You pay money the junction to pay money the single waypayment request, we have given the consideration. in view of the factthat this transaction amount really micro, we prepare by this way tohandle shipping.