请帮我用英文回答以下的email
1个回答
展开全部
Dear XXX
Regarding your recent mechanical problems around the house
I feel unpleasant with you as well. I have arranged technici in both field to check up on your problems. I wish to be notified once the problems are solved. p.s. Please keep in mind that it is your major responsibility to fix minor issues like these for I did not contribute to any part of these problems. Thank you for your time and manners Sincerely
XXX
参考: me
你好
建议如下。 「 Dear XXX Refer to your letter dated (收信日期)
I trust all the problems have been already fully sloved. Suggest use the electric appliance or other facilities carefully as the repair fee is so expensive. I will not responsible for those fee except this time. Please contact your own technician & paid by you directly. Also please send me message in Chinese for easy understanding. (如果你想佢日后用中文跟你联络
请加上此句) Thank you for your kind co-operation. 」 谢谢。
Regarding your recent mechanical problems around the house
I feel unpleasant with you as well. I have arranged technici in both field to check up on your problems. I wish to be notified once the problems are solved. p.s. Please keep in mind that it is your major responsibility to fix minor issues like these for I did not contribute to any part of these problems. Thank you for your time and manners Sincerely
XXX
参考: me
你好
建议如下。 「 Dear XXX Refer to your letter dated (收信日期)
I trust all the problems have been already fully sloved. Suggest use the electric appliance or other facilities carefully as the repair fee is so expensive. I will not responsible for those fee except this time. Please contact your own technician & paid by you directly. Also please send me message in Chinese for easy understanding. (如果你想佢日后用中文跟你联络
请加上此句) Thank you for your kind co-operation. 」 谢谢。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询