“在期刊上发表了论文”用英语怎么翻译？

 我来答

1个回答

#热议# 不吃早饭真的会得胆结石吗？

美辑编译 2025-01-20

展开全部

美辑编译（American Editor）解答:自己的文章翻译为英文仍然属于原创,当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章,只要征得原作者的认可,也可以以翻译者的名义投稿,但作者署名必须是原作者。

官网

惠企百科
2022-12-13 · 百度认证:北京惠企网络技术有限公司官方账号

惠企百科

惠企百科网是一家科普类综合网站，关注热门中文知识,集聚互联网精华中文知识,本着自由开放、分享价值的基本原则,向广大网友提供专业的中文知识平台。

向TA提问

关注

展开全部

翻译：...havepublishedsomepapersinthejournal
【详释】
在期刊上：inthejournal，地点状语放在句尾
发表了：havepublished，谓语动词，根据语境用了现在进行时
论文：（some）papers，宾语，英语语言习惯加上some，也可以用apaper表示单一的论文。

已赞过 已踩过<

评论收起

美辑编译
2025-01-20 广告

翻译： have published some papers in the journal 【详释】在期刊上：in the journal，地点状语放在句尾发表了：have published，谓语动词，根据语境用了现在进行时论文：（... 点击进入详情页

本回答由美辑编译提供

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

“在期刊上发表了论文”用英语怎么翻译？

为你推荐：