Question

麻烦日语高手告诉我一下下面这句话日语怎么说？

我想大家刚来到中国，最需要掌握的就是问路的方法，所以我这节课首先给大家讲解一下问路的方法

Answer 1

皆さんが中国に来たばかりだから、一番覚えなければいけないのは道を寻ねる方法です。ですから、この授业で、まずみなさんに道を寻ねる方法を说明しましょう。

Answer 2

初めて中国にいらっしゃった皆様に、最も身につけるのは道を闻き方だと思いなす。ですから、この授业のまずに、道を闻き方を说明させていただきます。

Answer 3

皆さんは中国に来たばかりと思って、最も知らなければならないのは道を闻く方法だよ、だから今回の授业はまずみんなに道を闻く方法を少し说明します。