Question

求英语高手翻译，务求准确，请勿机译，译得好的话再追加悬赏30分，多谢！

锂离子电池是当今新能源技术发展的重要课题，而正极材料是锂离子电池研究的重点。单斜结构的磷酸钒锂作为一种新型的聚阴离子正极材料，具有优良的性能，如高稳定性、高容量及高电位，成为人们研究的热点。

注：磷酸钒锂lithium vanadium phosphate；锂离子电池Lithium ion battery

Answer 1

Lithium ion battery are today's new energy technology development important subject, and approximately 400mah lithium ion battery research is the key. Single inclined structure of phosphoric acid vanadium lithium as a kind of new typed gather anion positive materials, with high performance, such as high stability, high capacity and high potentials and become people to research hot spot.

我极度不负责任的机译了，，毕竟我还是个初三学生，，您老鄙视我吧。。。

Answer 2

Lithium ion battery is the important research object of new energy techonology development area, whose focus is on the cathode material.The lithium vanadium phosphate of single tilted structure as cathode material of polyanion posesses excellent performences,such as high stability, huge volume and high potential, which has aroused general interest.