Question

can't take my eyes off you歌曲的中午翻译谐音版

整首歌翻译下，谢谢了

Answer 1

　　can't take my eyes off you
　　王若琳

　　you're just too good to be true
　　i can't take my eyes off you
　　you feel like heaven to touch
　　i wanna hold you so much
　　at last love has arrived
　　and i thank god i'm alive
　　you're just too good to be true
　　i can't take my eyes off you

　　pardon the way that i stare
　　there's nothing else to compare
　　the sight of you leaves me weak
　　there are no words left to speak
　　but if you feel like i feel
　　even I know if it's real
　　you're just too good to be true
　　i can't take my eyes off you

　　i love you baby
　　and if it's quite all right
　　i need you baby
　　to warm a lonely night
　　i love you baby
　　trust in me when i say

　　oh pretty baby
　　don't bring me down i pray
　　oh pretty baby
　　now that i've found you stay
　　so let me love you baby
　　let me love you

　　you're just too good to be true
　　i can't take my eyes off you
　　you feel like heaven to touch
　　i wanna hold you so much
　　at last love has arrived
　　and i thank god i'm alive
　　you're just too good to be true
　　i can't take my eyes off you

　　i love you baby
　　and if it's quite all right
　　i need you baby
　　to warm a lonely night
　　i love you baby
　　trust in me when i say

　　oh pretty baby
　　don't bring me down, i pray
　　oh pretty baby
　　now that i've found this day
　　oh pretty baby
　　trust in me when i say (it's) ok

　　i love you baby
　　and if it's quite all right
　　i need you baby
　　to warm a lonely night
　　i love you baby
　　trust in me when i say

　　oh pretty baby
　　don't bring me down i pray
　　oh pretty baby
　　now that i've found this day
　　so let me love you baby
　　let me love you

　　我知道你要中文谐音翻译 这个太有难度了 因为英语发音跟汉语完全不一样 而且那种是最笨最笨的方法 我有更好的办法让你很快会唱这首歌 就是对照着歌词 去模仿 它唱一句你模仿一句
　　我认识很多人不会英语 英语歌唱得很好的 所以你也可以的
　　如果你不是一点都不懂的话 最好把歌词里面的生词查出来 音标标出来 但是还是要模仿
　　因为唱歌的时候不是一个单词一个单词发音的 有很多音省略了 按我的方法你不仅可以提高英语水平 而且唱出来的英文歌会很地道的