会韩语的进 20

사랑에눈이멀다.翻译下... 사랑에 눈이 멀다.
翻译下
展开
 我来答
ABOMB7
2011-05-29 · TA获得超过2526个赞
知道大有可为答主
回答量:2701
采纳率:80%
帮助的人:761万
展开全部
사랑에 눈이 멀다. 被爱蒙住了眼睛。
누군가를 정말 사랑하면 눈에 초점을 잃어버리는것 같습니다.아무리 선명하게 보려고 해도
흐려져 보이는 것처럼
就像如果真的爱一个人的话,会丧失眼睛的中心,就算怎么想办法要去看个明白也是,总是看的模模糊糊一样。
锦州一
2011-05-29 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:72%
帮助的人:7311万
展开全部
사랑에 눈이 멀다.【被爱情蒙住】
例;
情人眼里出西施。 - 사랑하는 사람 눈에는 서시처럼 보인다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
默默momohanyu
2011-05-29 · TA获得超过545个赞
知道小有建树答主
回答量:191
采纳率:0%
帮助的人:199万
展开全部
被爱情蒙蔽了双眼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wonmae1220
2011-06-06
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:30.7万
展开全部
爱情蒙蔽了双眼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yanzhongsong
2011-05-29 · TA获得超过272个赞
知道小有建树答主
回答量:402
采纳率:0%
帮助的人:279万
展开全部
盲目的爱情
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Maggie03666
2011-05-29
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:32.8万
展开全部
对于爱情,眼睛(要看的)远?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式