Question

求少女时代Mr。taxi的中文谐音歌词。

准确一些，不要复制，请会日语的人帮忙翻译成谐音。

Answer 1

作为一个买了该专辑的男人...而且买了韩版的男人（韩版里边有韩语的谐音）...又作为一个懂韩语的不懂日语男人，我就把韩语谐音给你吧，是按拼音给你拼...中文谐我觉得太不雅了...希望楼主谅解
英语的咱就没必要谐了哈，韩语的就把韩语打给你，然后谐音，好吧，很周到了吧
（注 拼音中eo是在中文中发噢的音，o是哦的音，e是额的紧颚音，这个中文音中英文里都没有...所以说...凑活下吧，虽然不知道eo 会不会出现，不过还是说一下哈，后便还有kut这类结尾t的，t不发音，有的时候是顿一下，具体的听歌吧，因为韩版的谐音是这么给的...）
以下
Mr.taxi-少女时代 韩语罗马音谐音版
制作：Mr.Mocha泰妍
Tokyo,Seoul,London,New York
ki ma ma ni sei ka i o Drive tonight
ka ku qi dei hi lo se lu nu se ta i lu
mi ta ko to na i mo no da kei mi sei ta gei lu

ho la kut qi o mi tei se ko si tei i ka i sei yo
a no hi da li han do lu yo li nan bi i mo
I'm so fast

Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시（jek si X3 ）
o i qe tei ni a se pi do dei Oops！
sei qe i tei to lei lu no？
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
hi ta li ka ga ya ku kei du hu lei la lei na i do
ma sa ni Supersonic n' hypertonic
u bat tei ho si i no U take me i ma se gu
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
tei do kan tan ni oa i ka na i no yo

ma qi no hi ga ma lu dei shooting star
se gi no mo tu dei ki qi ma dei non-stop
ein jin on da kei no to si tei 다시 보자（da si bo ja）
u si lo tei dei say good bye

ho la yo so mi si na i dei bo kein sei yo
a no mi gi han do lu yo li mo ta xi ka yo
I'm so sure

Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시（jek si X3 ）
o i qe tei ni a se pi do dei Oops！
sei qe i tei to lei lu no？
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
hi ta li ka ga ya ku kei du hu lei la lei na i do
ma sa ni Supersonic n' hypertonic
u bat tei ho si i no U take me i ma se gu
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
tei do kan tan ni oa i ka na i no yo

do ku ei dei mo ji yu ji ji i yo
so u qyu no ha tei dei sa ei mo
nei ga i do o li na no yo do si tei hu an na no
and I don't know,and I don't know why
se i tei ki tei yo nei I don't wanna say good bye good bye good bye
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시（jek si X3 ）
o i qe tei ni a se pi do dei Oops！
sei qe i tei to lei lu no？
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
hi ta li ka ga ya ku kei du hu lei la lei na i do
ma sa ni Supersonic n' hypertonic
u bat tei ho si i no U take me i ma se gu
Mr,taxi,taxi,taxi so to 즉시 즉시 즉시 （jek si X3 ）
tei do kan tan ni oa i ka na i no yo

完工~~

Answer 2

TOKYO, SEOUL, LONDON, N.Y
Ki吗吗 你塞开衣沃drive tonight
卡苦气得 Hi喽苏录牛思太
米他扣头 乃某NO哒开米塞他给录
后啦扣气沃米太 苏扣西K忒塞哟
啊NOhi带里 汉兜录哟里难吧衣某
I’m so fast
Mr.taxi taxi taxi搜头就西 就西 就西
哦衣滋开来苏皮兜得
内滋衣忒扣来录NO
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
Hi卡里卡噶呀苦
开兜付来啦来那衣NO
吗撒你Supersonic n’ hypertonic
唔吧忒后西NO
U take me吗苏股
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
开兜看谈你
哇衣卡娜衣NO哟

吗气NO hi噶吗录得shooting star
滋ki NO 某苦忒ki气嘛得能stop
诶嗯及 哦ong哒K NO扣西带
哒西BO家 唔西楼得得Say good-bye
后啦哟搜米系那衣得BO 肯塞哟
啊哦NO米gi汉兜录哟里某他西卡哟
I’m so sure
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
哦衣滋开乃苏皮兜得
内组衣忒扣来录NO
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
Hi卡里卡噶呀苦
开兜付来啦来那衣NO
吗撒你Supersonic n’ hypertonic
唔吧忒后西NO
U take me吗苏股
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
开兜看谈你
哇衣卡娜衣NO哟

One two three here we go
兜扣诶得某【anyway】
及U及咋衣哟【anyway】
搜唔就NO【anyway】
哈忒得塞某【anyway】
内给兜里那NO哟
兜西得付安嗯那NO
And I don’t know why
and I don’t know why【don’t know why】
滋衣太ki忒哟内
I don’t wanna say good bye【Good bye】
Good bye【I wanna say good bye】

Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
哦衣滋开乃苏皮兜得
内组衣忒扣来录NO
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西
Hi卡里卡噶呀苦
开兜付来啦来那衣NO
吗撒你Supersonic n’ hypertonic
唔吧忒后西NO
U take me吗苏股
Mr.taxi taxi taxi搜头囧西 囧西 囧西【wu~~oh~~】
开兜看谈你
哇衣卡娜衣NO哟