Question

帮我翻译

Lady Gaga (born Stefani Joanne Angelina Germanotta on March 28, 1986) is an American recording artist. She began performing in the rock music scene of New York City's Lower East Side. She soon signed with Streamline Records, an imprint of Interscope Records, upon its establishment in 2007. During her early time at Interscope, she worked as a songwriter for fellow label artists and captured the attention of Akon, who recognized her vocal abilities, and had her also sign to his own label, Kon Live Distribution.
THE FAME
Her debut album, The Fame, was released on August 19, 2008. In addition to receiving generally positive reviews, it reached number-one in Canada, Austria, Germany, and Ireland and topped the Billboard Top Electronic Albums chart. Its first two singles, "Just Dance" and "Poker Face", co-written and co-produced with RedOne, became international number-one hits, topping the Hot 100 in the United States as well as other countries. The album later earned a total of six Grammy Award nominations and won awards for Best Electronic/Dance Album and Best Dance Recording. In early 2009, after having opened for New Kids on the Block and the Pussycat Dolls, she embarked on her first headlining tour, The Fame Ball Tour.

THE FAME MONSTER
By the fourth quarter of 2009 she had released her second studio album The Fame Monster, with the global chart-topping lead single "Bad Romance", as well as having embarked on her second headlining tour of the year, The Monster Ball Tour.
BORN THIS WAY
This is the latest studio album BORN THIS WAY, "Born This Way" is Lady GaGa on February 13, 2011 issue of the new single and new album will be released on May 23. VMA awards ceremony that evening, the hot TV series "Glee (Glee) " as the guests of honor, Lady GaGa VMA ceremony, tears are also to announce the name of her second album, Life is Born This Way (provisional translation: Born or born to win this.)

翻译完请发送到 www.whq.com@163.com

Answer 1

google在线翻译的：
希望采纳！

夫人加加（出生于1986年3月28日史蒂芬妮乔安妮安吉丽娜杰尔马诺塔）是美国唱片艺术家。她开始在纽约市下东城摇滚音乐现场表演。她很快签署于2007年成立后，与流线型的记录，Interscope唱片的印记。在她在Interscope早期，她担任词曲作者为其他标签艺术家并占领了阿肯，谁认出了她的歌喉的注意，并让她也想自己的标签，干Live发行。
该名人堂
她的首张专辑，名气，发布于2008年8月19号。除了接受一般的积极评价，它已经达到数在加拿大，奥地利，德国之一，爱尔兰和荣登电子公告牌热门专辑榜中。它的前两个单打，“只要舞”和“扑克脸”，合作编写，并与返工生产，成为国际头号点击，馅料在美国以及其他国家的Hot 100。这张专辑后来获得了格莱美奖提名的六共获得了最佳电子/舞曲专辑，最佳舞曲唱片奖。 2009年初，新童装后，在街区开放的小野猫，她开始了她的第一领衔巡演，名气球巡回赛。

该名人堂怪物
到了2009年第四季度，她发行了她的第二张专辑The Fame怪物，与全球排行榜冠军单曲“坏爱情”，以及为对她的第二个巡回赛今年领衔，怪物球巡回赛开始。

追问

i dont think it is right

追答

google还是可以信任的！只不过我不能提交，所以发到你邮箱了！

Answer 2

英语译成中文
夫人加加（出生于1986年3月28日史蒂芬妮乔安妮安吉丽娜杰尔马诺塔）是美国唱片艺术家。她开始在纽约市下东城摇滚音乐现场表演。她很快签署于2007年成立后，与流线型的记录，Interscope唱片的印记。在她在Interscope早期，她担任作曲的艺术家为其他标签并占领了阿肯，谁认出了她的歌喉的注意，并让她也想自己的标签，干Live发行。
该名人堂
她的首张专辑，名气，发布于2008年8月19号。除了接受一般的积极评价，它已经达到数在加拿大，奥地利，德国之一，爱尔兰和荣登电子公告牌热门专辑榜中。它的前两个单打，“只要舞”和“扑克脸”，合作编写，并与返工生产，成为国际头号点击，馅料在美国以及其他国家的Hot 100。这张专辑后来获得了格莱美奖提名的六共获得了最佳电子/舞曲专辑，最佳舞曲唱片奖。 2009年初，新童装后，在街区开放的小野猫，她开始了她的第一领衔巡演，名气球巡回赛。

该名人堂怪物
到了2009年第四季度，她发行了她的第二张专辑The Fame怪物，与全球排行榜冠军单曲“坏爱情”，以及为对她的第二个巡回赛今年领衔，怪物球巡回赛开始。
这个诞生之路
这是最新的录音室专辑这个诞生的方式，“生于这条道路”是Lady GaGa的02月13日2011年新单曲和新专辑的问题将在5月23日。 VMA的颁奖典礼当晚，热电视连续剧“吉利（吉利）”作为荣誉嘉宾，Lady GaGa的VMA的仪式，眼泪也宣布了她的第二张专辑的名字，这个诞生于人生之路（暂译：出生或生而为赢了。）