Question

帮我翻译成英文，要求不是翻译工具翻译的，好的我追加高分！

正如卡宾先生所说：“一个民族的文化光积淀和传承是不够的，我们要做的是弘扬、发展和更新。我们的成衣采用的是西方人的款式,可以说在基本款式上已经国际化了，我考虑的是民族的、古老的，如何和最新的结合。让它们重新零距离接近生活” 中国元素特别是鼎盛的唐代服装与现代服装的巧妙结合，正是唐代传统文化符号与现代文化表现形式的巧妙结合。将中国唐代服饰元素融人现代时尚和服装设计中去，将创造出怎样的震撼效果，我们拭目以待。

Answer 1

As Mr. Corbin said: "A nation's cultural heritage and the heritage of light is not enough, we need to do is to promote, develop and update. Our clothing is used in Western style, basic style can be said has been in the international of, and I thought of the nation, the old, how and the latest combination. let them re-zero distance close to the life of "Chinese elements, especially the prosperous Tang Dynasty clothing and unique combination of modern clothing, traditional culture is the symbol of Tang Dynasty and modern forms of cultural expression unique combination. Elements will be integrated into China's Tang Dynasty, modern and fashionable clothing and apparel design to go, how will create a shock effect, we'll see.

Answer 2

just as Mr.Carbin said“it is not enough to inherit and accumulate a nation' culture ，our task is to promote ，develop and innovate it，our clothing is western--styled，and the patterns are internationalized basically，we combine the national ，classic with fashion in styles and eliminate the gaps between them，”the chinese features（Tang dynasty traditional Chinese garments ）and modern fashion are integrated perfectly，it presents Tang traditional cultural features and modern cultural patterns，

Answer 3

As Mr. Corbin said: "A nation's cultural heritage and the heritage of light is not enough, we need to do is to promote, develop and update. Our clothing is used in Western style, basic style can be said has been in the international Of, and I thought of the nation, the old, how and the latest combination. let them re-zero distance close to the life of "Chinese elements, especially the prosperous Tang Dynasty clothing and unique combination of modern clothing, traditional culture is the symbol of Tang Dynasty And modern forms of cultural expression unique combination. Elements will be integrated into China's Tang Dynasty, modern and fashionable clothing and apparel design to go, how will create a shock effect, we'll see.

Answer 4

As Mr.Ka Bin said ： "a nation's culture and heritage light build is not enough, we should do is to promote the development, and updated. our ready-made is a western style, it can be said that in the basic style has been internationalized,My concern is people, old and the union.Let them back to zero "the chinese elements, particularly in the tang dynasty fashion and modern dress well, it is the symbol of traditional culture and modern cultural forms of the clever. will china be a full one element in the modern fashion and design, will create a shock effects, we see.