Question

哪位高手帮我翻译一下下面的日语歌词？

歩（ある）き惯（な）れた道（みち）さえも
违（ちが）って见（み）えてくるほど
昨日（きのう）までは他人（たにん）の君（きみ）に梦中（むちゅう）だよ
気取（きど）らない君（きみ）の笑颜（えがお）
纯粋（じゅんすい）でれそうで零（こぼ）れそうで
渇（かわ）いてた仆（ぼく）の心（こころ）
润（うるお）すかになる
谁（だれ）にも譲（ゆず）れないこの気持（きも）ちは
远（とお）くまで宇宙（うちゅう）を越（こ）えて
君（きみ）への胸（むね）へと响（ひび）かせるよ
见（み）せましょう心意気（こころいき）をYEAH!!
ミネラルが仆（ぼく）の体中（からだじゅう）に広（ひろ）がって
限（かぎ）りなく澄（す）んだ空（そら）のように果（は）てしない

Answer 1

歩（ある）き惯（な）れた道（みち）さえも
违（ちが）って见（み）えてくるほど
昨日（きのう）までは他人（たにん）の
君（きみ）に梦中（むちゅう）だよ
即使是习惯走过的街道
也会发现出不同来
对昨天为止还是别人的你
着迷

気（き）取（と）らない君（きみ）の笑颜（えがお）
纯粋（じゅんすい）で零（こぼ）れそうで
渇（かわ）いてた仆（ぼく）の心（こころ）
润（うるお）す力（ちから）になる
不做作的你的笑脸
纯粹地洒落在
干涸的我的心
化作滋润的力量

谁（だれ）にも譲（ゆず）れない この気持（きも）ちは
远（とお）くまで宇宙（うちゅう）を超（こ）えて
君（きみ）への胸（むね）へと响（ひび）かせるよ
见（み）せましょう心意気（こころいき）を　YEAH!!
谁都不能相让的这份心情
朝着远方穿越宇宙
向你的心鸣响
看吧！真我气概 YEAH!!

ミネラルが仆（ぼく）の体中（からだちゅう）に広（ひろ）がって
限（かぎ）りなく澄（す）んだ空（そら）のように 果（は）てしない
矿物质在我身体中扩散
像无限清澈的天空一样