Question

英语问题如下：

-Do you mind if I play some rock music now?
-___Andy is sleeping now.

A.Sorry,I'd rather you didn't.
B.You are not allowed here.
C.Great! I love music.
D.NO,you needn't.

答案:A

A中用didn't表示的应该是过去式吧？可是这道题中动作还没有开始，不应该使用过去式，应该是用won't吧？答案是不是错了？

答案B虽然语气比较生硬，但是也可用吧？

Answer 1

答案是正确的
因为这是一个虚拟语气，所以用的是过去式。

追问

但，为什么要用虚拟呢？谢谢

追答

,考核在would rather后的从句中谓语动词使用虚拟语气这一语法现象。本题要表达的是与现在的情况相反的意愿,所以例如：
I would rather they came tomorrow.我宁愿他们明天来
I would rather we had dinner now.我倒愿意现在就吃饭。

Answer 2

答案 A 是唯一可选的

过去时是因为前面 I'd rather 引导之故，惯例如此。

追问

什么意思？@_@?
“I'd rather 引导之故，惯例如此。 ”请具体解释，多谢！

追答

当回应别人" Do you mind ... ?” （您介意我 XXX）这种情景时

用比较委婉的语气，请人别如此做，惯常就是用 " I'd rather you didn't ” 表达。
这是虚拟语气 " If I were to decide, I'd rather you didn't " 的缩语，所以后面用过去时。

Answer 3

看到后面了没
安迪已经睡着了。

追问

当然看见了= =
是安迪正在睡觉。
安迪虽然睡着，可是前面的提问者的动作还没开始。不应用过去式。
您再重新考虑一下您的回答吧。

追答

嗯 你说的确实是，但因为是选最佳选项 那些小瑕疵只能忽略了- -
或者你看看下面那位怎么解释的
嗯 看了下面俩的解释应该就比较明显了 would rather 引导的虚拟语气
对现在情况的虚拟用would rather +did