Question

请各位大侠把下面这段话翻译成韩问。。。。谢谢啊。。。急急急。。在线等

这是《崂山道士》里面的一段话，请各位大侠帮忙翻译成韩文。
谢绝翻译器翻译。。。
谢谢~
在线等。。。

（王生）到家，自夸遇见了仙人，（学到法术）就是坚硬的墙壁也不能阻挡他。（他的）妻子不信（他的话），王生模仿在劳山的作法，离开墙几尺处，向墙奔去，一头碰到了坚硬的墙壁，一下子就倒下了。妻子扶起他一看，额头上鼓起一个大包。妻子嘲笑他。王生又惭愧又不平，骂老道士的不善。

Answer 1

王生）到家，自夸遇见了仙人，（学到法术）就是坚硬的墙壁也不能阻挡他。
王生) 집 을 만 났 을 뽐내다 조연 배우) 은 조작 (딱딱 한 벽 도 막 을 수 없다.

（他的）妻子不信（他的话），王生模仿在劳山的作法，离开墙几尺处，向墙奔去，一头碰到了坚硬的墙壁，一下子就倒下了。
(그 의) 아내 못 믿 는 (그 의 말 을 王生) 은 劳山 모방 하는 관례 에 몇 척 뒷벽 곳 을 벽 에 닿 았 다니 고, 머리 내빼다 딱딱 한 벽 을 단번에 쓰 러 졌 다.

妻子扶起他一看，额头上鼓起一个大包。
그 는 아내 으 보 니, 이마 에 흰 한 아름 안 이다.

妻子嘲笑他。
아내 라고 비 꼬 았 다.

王生又惭愧又不平，骂老道士的不善。
또 王生 부끄럽다 고 불평 기승 을 부리 는 늙 도사 부실 했 다.

Answer 2

王生) 집 을 만 났 을 뽐내다 조연 배우) 은 조작 (딱딱 한 벽 도 막 을 수 없다.(그 의) 아내 못 믿 는 (그 의 말 을 王生) 은 劳山 모방 하는 관례 에 몇 척 뒷벽 곳 을 벽 에 닿 았 다니 고, 머리 내빼다 딱딱 한 벽 을 단번에 쓰 러 졌 다.그 는 아내 으 보 니, 이마 에 흰 한 아름 안 이다.아내 라고 비 꼬 았 다.또 王生 부끄럽다 고 불평 기승 을 부리 는 늙 도사 부실 했 다.

Answer 3

(王生) 출장 만 났 을 뽐내다 조연 배우) 은 조작 (딱딱 한 벽 도 막 지 못 하는 그 는 (그 의) 아내 못 믿 는 (그 의 말 을 王生) 은 劳山 모방 하는 관례 에 몇 척 뒷벽 곳 을 벽 에 닿 았 다니 고, 머리 내빼다 딱딱 한 벽 을 단번에 아내 가 쓰 러 졌 을 일 으 켜 세 그 보 니, 이마 에 흰 큰 다

Answer 4

上百度词典查