高手请进帮翻译一下这句话英文怎么打？ 30

“还是喜欢细水长流的爱情”这句话如果用英语应该怎么表达？请高手赐教~万分感激！！！... “还是喜欢细水长流的爱情”这句话如果用英语应该怎么表达？
请高手赐教~
万分感激！！！展开

 我来答

3个回答

在德一20
2007-05-29 · TA获得超过673个赞

知道小有建树答主

回答量：810

采纳率：0%

帮助的人：282万

关注

展开全部

Or likes Water slowly class love

已赞过 已踩过<

评论收起

hht814
2007-05-29 · TA获得超过150个赞

知道答主

回答量：85

采纳率：0%

帮助的人：0

关注

展开全部

Likes love which takes care of your pennies and the dollars will take care of themselves

已赞过 已踩过<

评论收起

百度网友acbc0467e
2007-05-29 · TA获得超过2530个赞

知道小有建树答主

回答量：860

采纳率：0%

帮助的人：821万

关注

展开全部

or like love as still water runs long?

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：