翻译一下下面几句话,译成英文

作息时间紊乱2课堂内容不吸引学生,一方面是老师课讲得不好,另一方面是学生课前没有做好充分的准备3学生的自我控制力不强4天气因素... 作息时间紊乱
2课堂内容不吸引学生,一方面是老师课讲得不好,另一方面是学生课前没有做好充分的准备
3学生的自我控制力不强
4天气因素
展开
 我来答
沐晓夏Col
2011-06-11 · TA获得超过450个赞
知道小有建树答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
1.Chaotic daily schedule 或者Disorder in daily schedule.
2.The students can't be attracted by the contents of teaching. On one hand, the teachers not do very well.On the other hand, the students don't prepare for class.
3. Students are less self-control.
4.Weather factors
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
好图乱拍
2011-05-31 · TA获得超过197个赞
知道小有建树答主
回答量:168
采纳率:100%
帮助的人:64.1万
展开全部
1.Daily schedule is disordered.
2.The class cannot arrest students' attention because the teacher does not teach well;besides, the students don't fully prepared before classes.
3.Students have weak self-control.
4. weather factors
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
追春星宇族春
2011-05-31
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:12.3万
展开全部
1.Daily schedule disorder
2.classroom contents do not attract the student, on the one hand is teacher the class says not well, on the other hand before is the student class, has not prepared for full 。
3.Student's self-controlling force not strong
4.Weather factor
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
立夏1995_2005
2011-06-02
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The first schedule disorder
Second, the content does not attract students to the classroom, on the one hand the teachers speak good classes, where students on the other hand is not fully prepared
Third, students self-control is not strong
The fourth point weather
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式