
求帮忙翻译一首日文歌的歌词,不是很多的
眠(ねむ)る槛(おり)の中(なか)渗(にじ)む月(つき)阳炎(かげろう)ゆらゆら梦(ゆめ)に惑(まど)う胡蝶(こちょう)は目覚(めざ)め燃(も)える几千(いくせん)の火(...
眠(ねむ)る 槛(おり)の中(なか)
渗(にじ)む 月(つき)阳炎(かげろう)
ゆらゆら 梦(ゆめ)に惑(まど)う
胡蝶(こちょう)は 目覚(めざ)め
燃(も)える 几千(いくせん)の火(ひ)
セカイは染(そ)まった
いつか 视(み)た景色(けしき)に眩(くら)み
咲(さ)いた 朝(あさ)に声(こえ)を刻(きざ)む
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に新(あら)たな音色(ねいろ)
还(かえ)る 腕(うで)の中(なか)
渗(にじ)む 月(つき)阳炎(かげろう)
ひらひら 朝(あさ)に惑(まど)う
胡蝶(こちょう)は 消(き)えて
响(ひび)く 几千(いくせん)の音(おと)(音色(ねいろ))
セカイは染(そ)まった
あの日(ひ) 视(み)た景色(けしき)の场所(ばしょ)で
四(よっ)つの 白(しろ)影(かげ)が落(お)ちた
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に 新(あら)たな音(ね)が
いつか 此処(ここ)で视(み)る景色(けしき)
四(よっ)つの 白(しろ)影(かげ)と共(とも)に
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に新(あら)たな音色(ねいろ)
I'll be the one, be the weal forever
and I get the one, get the dream for you are
I'll be the shine, be the one forever
And I get the wail, take me by grab
I'll be the weal, be the shame forever
and I get alone, be alone for you are
I'll be the one, be the one forever
纺(つむ)ぐ音色(ねいろ)は…
- -||出现好的再补分 展开
渗(にじ)む 月(つき)阳炎(かげろう)
ゆらゆら 梦(ゆめ)に惑(まど)う
胡蝶(こちょう)は 目覚(めざ)め
燃(も)える 几千(いくせん)の火(ひ)
セカイは染(そ)まった
いつか 视(み)た景色(けしき)に眩(くら)み
咲(さ)いた 朝(あさ)に声(こえ)を刻(きざ)む
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に新(あら)たな音色(ねいろ)
还(かえ)る 腕(うで)の中(なか)
渗(にじ)む 月(つき)阳炎(かげろう)
ひらひら 朝(あさ)に惑(まど)う
胡蝶(こちょう)は 消(き)えて
响(ひび)く 几千(いくせん)の音(おと)(音色(ねいろ))
セカイは染(そ)まった
あの日(ひ) 视(み)た景色(けしき)の场所(ばしょ)で
四(よっ)つの 白(しろ)影(かげ)が落(お)ちた
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に 新(あら)たな音(ね)が
いつか 此処(ここ)で视(み)る景色(けしき)
四(よっ)つの 白(しろ)影(かげ)と共(とも)に
法(ほう)の世界(せかい)に光(ひかり)が満(み)ち往(ゆ)く
东云(しののめ)に新(あら)たな音色(ねいろ)
I'll be the one, be the weal forever
and I get the one, get the dream for you are
I'll be the shine, be the one forever
And I get the wail, take me by grab
I'll be the weal, be the shame forever
and I get alone, be alone for you are
I'll be the one, be the one forever
纺(つむ)ぐ音色(ねいろ)は…
- -||出现好的再补分 展开
2个回答
展开全部
睡眠(睡mu)ru ?(笼)中(中)?
(ji)mu 月(附有)?火焰(变暗)
晃动为梦(yume)惑(窗)u蝴
蝶(ko蝴蝶) 唤醒(第za)me
燃烧()也得的 几一千(不很好)的火
(干)sekai等了染(so)
什么时候?(看)ta景色(消去来)有眩(暗)Sak
i(sa)的 早上在(早上)时时辰(来为za)mu法(鹏
)的世界(世界)光(Hikari)满(看)chi往(yu)ku声音(声音)?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的音色(睡在)
?(交换)ru 手臂(u)中(中)?
(ji)mu 月(附有)?火焰(变暗)
飘飘早上在(早上)时惑(窗
)u蝴蝶(ko蝴蝶) 消(来)
?(裂缝)ku 几一千(不很好)的声音(o)(音色(睡在
))sekai等了染(so)
那天(干) ?(看)ta景色(消去来)?是地方(ba做
yo)四(yo)tsu的 白(做)影子(背后)遗漏()为
chita法(鹏)的世界(世界)光(Hikari)满(看)chi往(yu)ku?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的声音()
是不知不觉这儿(这儿)?与(看)ru景色(消去
来)四(yo)tsu的 白(做)影子(背后)一起为()
为法(鹏)的世界(世界)光(Hikari)也满(看)chi往(yu)ku?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的音色(睡在)
I'll be the one, be the weal forever
and I get the one, get the dream for you are
I'll be the shine, be the one forever
And I get the wail, take me by grab
I'll be the weal, be the shame forever
and I get alone, be alone for you are
I'll be the one, be the one forever
?(稠密)gu音色(睡在)…
(ji)mu 月(附有)?火焰(变暗)
晃动为梦(yume)惑(窗)u蝴
蝶(ko蝴蝶) 唤醒(第za)me
燃烧()也得的 几一千(不很好)的火
(干)sekai等了染(so)
什么时候?(看)ta景色(消去来)有眩(暗)Sak
i(sa)的 早上在(早上)时时辰(来为za)mu法(鹏
)的世界(世界)光(Hikari)满(看)chi往(yu)ku声音(声音)?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的音色(睡在)
?(交换)ru 手臂(u)中(中)?
(ji)mu 月(附有)?火焰(变暗)
飘飘早上在(早上)时惑(窗
)u蝴蝶(ko蝴蝶) 消(来)
?(裂缝)ku 几一千(不很好)的声音(o)(音色(睡在
))sekai等了染(so)
那天(干) ?(看)ta景色(消去来)?是地方(ba做
yo)四(yo)tsu的 白(做)影子(背后)遗漏()为
chita法(鹏)的世界(世界)光(Hikari)满(看)chi往(yu)ku?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的声音()
是不知不觉这儿(这儿)?与(看)ru景色(消去
来)四(yo)tsu的 白(做)影子(背后)一起为()
为法(鹏)的世界(世界)光(Hikari)也满(看)chi往(yu)ku?
在云(拂晓)时新(骨头)ta的音色(睡在)
I'll be the one, be the weal forever
and I get the one, get the dream for you are
I'll be the shine, be the one forever
And I get the wail, take me by grab
I'll be the weal, be the shame forever
and I get alone, be alone for you are
I'll be the one, be the one forever
?(稠密)gu音色(睡在)…
展开全部
睡眠(瞌睡)如笼(和)在(里面)
渗(彩虹)周一亩(含)阳炎(热霾)
摇摆梦(梦)到尴尬(如或)ü
蝴蝶(蝴蝶这个)是清醒(垫制造)我
燃料(和)几千鄂(不会),火(火)
Sekai是传染性(它)提请
视觉日(只)或横向(Keshiki)耀眼(马鞍)只
萨基(一)是早上(上午),语音(超出)时间(如意)木
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或铃声(Neiro)
还原酶(枫树)如手臂(在U)在(里面)
渗(彩虹)周一亩(含)阳炎(热霾)
飘扬上午(上午)向尴尬(如或)ü
蝴蝶(蝴蝶本)是一个消失(续)埃泰
声(破解),请几千(不会)声音(奥托)(音(Neiro))
Sekai是传染性(它)提请
当日(嗨)视觉(只)或横向(Keshiki)地点(如甘蔗)和
四(所)一白(史郎)的影子(影子)关闭()从赤塔
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或声音(s)是
有一天,这个地方在视觉(只),景观茹(Keshiki)(在这里)
四(所)一白(史郎)的影子(影子)和(两者)
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或铃声(Neiro)
我是其中之一,是福利永远
我也得到一个,得到你梦想
我将是服务,是一个永远
而我得到的哀号,采取抢我
我会是疾苦,是永远的耻辱
而我又孤独,因为你是独自一人
我是其中之一,是一个永远
今天,纺锤(编造了…)互相(音色
渗(彩虹)周一亩(含)阳炎(热霾)
摇摆梦(梦)到尴尬(如或)ü
蝴蝶(蝴蝶这个)是清醒(垫制造)我
燃料(和)几千鄂(不会),火(火)
Sekai是传染性(它)提请
视觉日(只)或横向(Keshiki)耀眼(马鞍)只
萨基(一)是早上(上午),语音(超出)时间(如意)木
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或铃声(Neiro)
还原酶(枫树)如手臂(在U)在(里面)
渗(彩虹)周一亩(含)阳炎(热霾)
飘扬上午(上午)向尴尬(如或)ü
蝴蝶(蝴蝶本)是一个消失(续)埃泰
声(破解),请几千(不会)声音(奥托)(音(Neiro))
Sekai是传染性(它)提请
当日(嗨)视觉(只)或横向(Keshiki)地点(如甘蔗)和
四(所)一白(史郎)的影子(影子)关闭()从赤塔
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或声音(s)是
有一天,这个地方在视觉(只),景观茹(Keshiki)(在这里)
四(所)一白(史郎)的影子(影子)和(两者)
法(优于)世界(你会),光(光)少(只)立即很少(羽),请
东云(黎明),新(哦)或铃声(Neiro)
我是其中之一,是福利永远
我也得到一个,得到你梦想
我将是服务,是一个永远
而我得到的哀号,采取抢我
我会是疾苦,是永远的耻辱
而我又孤独,因为你是独自一人
我是其中之一,是一个永远
今天,纺锤(编造了…)互相(音色
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询