あたし、今日、失恋しました的歌词,要把片假名和平假名都写上的

 我来答
华浦日语
推荐于2016-05-06 · TA获得超过3834个赞
知道大有可为答主
回答量:3569
采纳率:0%
帮助的人:3037万
展开全部
あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
何(なに)も変(か)わらない夜(よる)だけど
あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
胸(むね)がとても痛(いた)いのです

あたし、今日(きょう)、目(め)の当(あ)たりにしました
それはとても幸(しあわ)せそうで
あたし、今日(きょう)、初(はじ)めて见ました
胸(むね)がとても痛(いた)いのです

あたし、今日(きょう)、目(め)が合(あ)っちゃいました
それは一瞬(いっしゅん)のときめきで
あたし、今日(きょう)、”、“やきもち”知(し)りました
胸(むね)がとても痛(いた)いのです

あの子(こ)はあたしの何倍(なんばい)も
あのときめきを味(あじ)わっています
あの子(こ)はあたしの何倍(なんばい)も
あの人(ひと)の瞳(ひとみ)にうつっています…(・・・)

あの子(こ)を大切(たいせつ)そうに
见(み)つめるその瞳(ひとみ)は优(やさ)しくて
あなたのそんな横颜(よこがお)を
少(すこ)し远(とお)くから见(み)て切(せつ)なくなりました

あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
何(なに)も変(か)わらない夜(よる)だけど
あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
涙(なみだ)が止(と)まらないのです
好(ず)きが止(と)まらないのです
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8ef0a9aa5
2011-06-01 · TA获得超过173个赞
知道小有建树答主
回答量:221
采纳率:0%
帮助的人:164万
展开全部
あたし、今日、失恋しました歌词

あたし、今日、失恋しました
何も変わらない夜だけど
あたし、今日、失恋しました
胸がとても痛いのです

あたし、今日、目の当たりにしました
それはとても幸せそうで
あたし、今日、初めて见ました
胸がとても痛いのです

あたし、今日、目が合っちゃいました
それは一瞬のときめきで
あたし、今日、“やきもち”知りました
胸がとても痛いのです
<a href="http://www.3131.info/%E6%B2%A2%E4%BA%95%E7%BE%8E%E7%A9%BA/%E3%81%82%E3%81%9F%E3%81%97%E3%80%81%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%80%81%E5%A4%B1%E6%81%8B%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82/">あたし、今日、失恋しました。 歌词<a> - <a href="http://www.3131.info">J-POP 歌词<a>

あの子はあたしの何倍も
あのときめきを味わっています
あの子はあたしの何倍も
あの人の瞳にうつっています…

あの子を大切そうに
见つめるその瞳は优しくて
あなたのそんな横颜を
少し远くから见て切なくなりました

あたし、今日、失恋しました
何も変わらない夜だけど
あたし、今日、失恋しました
涙が止まらないのです
好きが止まらないのです
追问
这个……我知道,能把汉字部分给翻译一下不~译成假名
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
豌豆炮要开花
2011-06-03
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
あたし、今日、失恋しました。
沢井美空

作曲︰沢井美空
作词︰沢井美空

あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
atashi , kyou , shitsuren shimashita
何(なに)も変(か)わらない夜(よる)だけど
nanimo kawa ranai yoru dakedo
あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
atashi , kyou , shitsuren shimashita
胸(むね)がとても痛(いた)いのです
mune gatotemo itai nodesu

あたし、今日(きょう)、目(め)の当(あ)たりにしました
atashi , kyou , meno atari nishimashita
それはとても幸(しあわ)せそうで
sorehatotemo shiawase soude
あたし、今日(きょう)、初(はじ)めて见ました
atashi , kyou , hajimete mima shita
胸(むね)がとても痛(いた)いのです
mune gatotemo itai nodesu

あたし、今日(きょう)、目(め)が合(あ)っちゃいました
atashi , kyou , me ga acchi yaimashita
それは一瞬(いっしゅん)のときめきで
soreha isshun notokimekide
あたし、今日(きょう)、”、“やきもち”知(し)りました
atashi , kyou ," yakimochi " shiri mashita
胸(むね)がとても痛(いた)いのです
mune gatotemo itai nodesu

あの子(こ)はあたしの何倍(なんばい)も
ano ko haatashino nanbai mo
あのときめきを味(あじ)わっています
anotokimekiwo ajiwa tteimasu
あの子(こ)はあたしの何倍(なんばい)も
ano ko haatashino nanbai mo
あの人(ひと)の瞳(ひとみ)にうつっています…(・・・)
ano nin no hitomi niutsutteimasu ...

あの子(こ)を大切(たいせつ)そうに
ano ko wo taisetsu souni
见(み)つめるその瞳(ひとみ)は优(やさ)しくて
mitsu merusono hitomi ha yasashi kute
あなたのそんな横颜(よこがお)を
anatanosonna yokogao wo
少(すこ)し远(とお)くから见(み)て切(せつ)なくなりました
sukoshi tooku kara mite setsuna kunarimashita

あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
atashi , kyou , shitsuren shimashita
何(なに)も変(か)わらない夜(よる)だけど
nanimo kawa ranai yoru dakedo
あたし、今日(きょう)、失恋(しつれん)しました
atashi , kyou , shitsuren shimashita
涙(なみだ)が止(と)まらないのです
namida ga toma ranainodesu
好(ず)きが止(と)まらないのです
suki ga toma ranainodesu
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式