Question

请高手帮助翻译，中译英，谢谢！

我公司已经承担了上次的挑选费用，很难再次承担新的挑选费用，所供产品虽然存在着外观不良，但产品的功能性不存在问题（不影响使用），目前产品成本不断上升，成型加工难度较大，产品已无利润，我们的意见是在使用过程中剔除不良品，由我们补货，后续供货已严格执行两道全检程序，应可避免相同问题的再次发生。

Answer 1

My company has taken on the last, it is difficult to choose fees again assume new choose fees, though the supplied product bad appearance, but there exist problems of product function (not affect use), at present the product cost rising, forming difficulty bigger, the products have no profit, our opinion is in use process, which we eliminate bad product supply replenishment already strictly enforced, and subsequent all inspection procedures, two word the same should be able to avoid the happening again.

Answer 2

最喜欢外贸英语了，和客人还价拉、推交期拉，哈哈

Our company has covered exam expense last time and it's hard to cover further exam expense. Though some outlooks of products are not perfect, its functions are normal and usable. Currently, the cost is high-rocket and contour machining is more difficult, we've almost zero margin for this. Our opinion is what we could do is offer replenishment while find detect. And we've highlight twice full inspection in further to avoid the same problem.