Question

外贸英语函电急！！！！！！！！

2，你方所报价格我们已经收到，我方不得不表示很遗憾无法接受你方降价10％ 的还盘 3，我们的报价是适中合理

Answer 1

we have receive your quote price,regard inform you we unacceptable your offer reduce price 10%, we offer price is reasonable.

Answer 2

外贸英语不需要太华丽的词语,一定要通俗易懂.你可以参考一下
2.We have received your quotation,and regret to inform you that we can't accept 10% discount,
3.Our quotation is competitive and reasonable.

Answer 3

2、We have received the price you offered and we are sorry that we couldn't accept 10% off.
3、Our price is reasonable.(for our perfect quality)

括号内可以不要，不过这样应该会比较通顺.

Answer 4

We got your offer(不过如果用tks for your offer可能会更好),but we are regret to find that we can't accept your counter offer of reducing by 10%
Our offer is moderate and reasonable