化工类英文文献翻译

毕业翻译我实在不行拜托各位帮帮忙不求准确,只要读起来通顺就行了谁愿意帮忙的给个邮箱或其他什么的我把文献发过去... 毕业翻译我实在不行 拜托各位帮帮忙
不求准确,只要读起来通顺就行了 谁愿意帮忙的给个邮箱或其他什么的
我把文献发过去
展开
 我来答
匿名用户
2011-06-22
展开全部
你这个是专业论文,有很多专业词汇的。不是这个专业的很难搞。
你自己用翻译软件辅助一下,应该不难啊,并且对自己也是个锻炼啊。
实在不行的话,发给我看看。
zenachena
2011-06-10 · TA获得超过1.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:4421
采纳率:50%
帮助的人:6802万
展开全部
524089901@qq.com
不太长的话我尽量尝试一下,另外我也是学化学的,加个联系人吧,有什么也可以请教一下,谢谢了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sky7328265
2011-06-01 · TA获得超过935个赞
知道小有建树答主
回答量:621
采纳率:0%
帮助的人:786万
展开全部
说真的,这玩意,你自己结构翻译工具和自己的专业知识稍微改一下并不难吧,还能锻炼下自己,不错的学习的机会。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卓剑客
2011-06-08 · TA获得超过1077个赞
知道小有建树答主
回答量:411
采纳率:0%
帮助的人:384万
展开全部
文献这么多?自己借助工具很快就可以搞定。别太懒了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
通畅且明慧的小毛豆5687
2011-06-04 · TA获得超过2480个赞
知道大有可为答主
回答量:3001
采纳率:0%
帮助的人:1743万
展开全部
用工具把,唉,根据工具的再结合自身情况把它弄完美。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
深湛且威武灬才俊05
2011-06-20 · TA获得超过976个赞
知道大有可为答主
回答量:1201
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有道翻译+GOOGLE翻译 两者结合 呀
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式